# أصفط — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B5%D9%81%D8%B7/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B5%D9%81%D8%B7/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أصفط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B5%D9%81%D8%B7.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: أصفط

الأَصمعي: الإِصْفِنْط الخمر بالرومية، وهي الإِسْفِنْطُ، وقال بعضهم: هي خمر فيها أَفاوِيهُ، وقال أَبو عبيدة: هي أَعلى الخمر وصَفْوَتُها، وقيل: هي خُمور مخلوطة، قال شمر: سأَلت ابن الأَعرابي عنها فقال: الإِسفنط اسم من أَسمائها لا أَدري ما هو؛ وقد ذكرها الأَعشى فقال: أَو ِاسْفِنْطَ عانةَ بَعْدَ الرُّقا
دِ، شَكَّ الرّصافُ إِليها غَدِيرا

### Türkçe

الأَصمعي: **الإِصْفِنْط** Rumca’da şaraptır; o da **الإِسْفِنْطُ**’dur. Ve bazıları dedi ki: O, içinde **أَفاوِيهُ** bulunan bir şaraptır. Ve **أَبو عبيدة** dedi ki: O, şarabın en üstünü ve onun **صَفْوَتُها**’dır. Ve denildi ki: O, karıştırılmış şaraplardır. **شمر** dedi ki: Onu **ابن الأَعرابي**’ye sordum; dedi ki: **الإِسفنط** onun adlarından bir addır; ne olduğunu bilmiyorum. Ve **الأَعشى** onu zikretmiştir; şöyle dedi:

أَو ِاسْفِنْطَ عانةَ بَعْدَ الرُّقا
دِ، شَكَّ الرّصافُ إِليها غَدِيرا
