# أطم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B7%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B7%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أطم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B7%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ءطم

أَطَمَ
أَطَمَ I ( n. ac. أَطْم 1 ),
a.  Bit.

أَطِمَ
أَطِمَ A ( n. ac. أَطَم 4 ),
a.  Was angered.

b.  [ Ila ], Was joined to.

أَطَّمَ
أَطَّمَ II ,
a.  Veiled.

آطَمَ
آطَمَ IV ,
a.  Closed.

تَأَطَّمَ
تَأَطَّمَ V ,
a.  Was angry; was turbulent, agitated, heaved, tossed ( sea ).

b.  Was dark, gloomy, obscure.

أُطْم
أُطْم 3 ,  أُطُم 10 , ( pl. أُطُوْم 27 ,  آطَاْم 38 ),
a.  Palace, castle; fortress.

أَطِيْمَة
أَطِيْمَة 25t , ( pl. أَطَاْئِمُ 46 ),
a.  Chimney; fire-place.

أَطُوْم
أَطُوْم 26 ,
a.  Turtle, sea-urchin.

b.  Hedgehog.

آغَا
آغَا ( pl. آغَاوَات )  T. ,
a.  Agha; policeofficer, constable.

أُفًّ
أُفًّ
a.  Fy, fie!

يَافُوْخ
يَافُوْخ
a.  Crown, top, vertex ( of the head ).

اِفْرَنْج
اِفْرَنْج
a.  Europeans, Franks.

b.  [ yi ], European, Frank, stranger, foreigner.

اِفْسَنْتِيْن
اِفْسَنْتِيْن P. ,
a.  Absinth, vermouth, worm-wood.

أَفْشِيْن
أَفْشِيْن S. ,
a.  Formula of prayer.

### Türkçe

**أَطَمَ**
**أَطَمَ** I (mast. **أَطْم** 1),
a. Isırdı.

**أَطِمَ**
**أَطِمَ** A (mast. **أَطَم** 4),
a. Öfkelendi.

b. [ **إلى** ], -e bitişti.

**أَطَّمَ**
**أَطَّمَ** II,
a. Örttü.

**آطَمَ**
**آطَمَ** IV,
a. Kapattı.

**تَأَطَّمَ**
**تَأَطَّمَ** V,
a. Öfkelendi; çalkantılı oldu, kımıldandı, kabardı, savruldu (deniz).

b. Karanlık oldu, kasvetli oldu, kapalı oldu.

**أُطْم**
**أُطْم** 3, **أُطُم** 10, (çoğ. **أُطُوْم** 27, **آطَاْم** 38),
a. Saray, kale; hisar.

**أَطِيْمَة**
**أَطِيْمَة** 25t, (çoğ. **أَطَاْئِمُ** 46),
a. Baca; ocak.

**أَطُوْم**
**أَطُوْم** 26,
a. Kaplumbağa, denizkestanesi.

b. Kirpi.

**آغَا**
**آغَا** (çoğ. **آغَاوَات**) T.,
a. Ağa; polis memuru, zabıta.

**أُفًّ**
**أُفًّ**
a. Tüh, yazık!

**يَافُوْخ**
**يَافُوْخ**
a. Tepe, üst, başın tepesi (başın).

**اِفْرَنْج**
**اِفْرَنْج**
a. Avrupalılar, Frenkler.

b. [ **ي** ], Avrupalı, Frenk, yabancı, ecnebi.

**اِفْسَنْتِيْن**
**اِفْسَنْتِيْن** P.,
a. Pelinotu, vermut, pelin.

**أَفْشِيْن**
**أَفْشِيْن** S.,
a. Dua formülü.
