# أفق — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%81%D9%82/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%81%D9%82/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%81%D9%82.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: افق

أَفَقَ
1 أَفَقَ ذ , (JK, S, K,) aor. اَفِقَ , (JK, K,) inf. n. أَفْقٌ, (TK,) He went his own way, at random, or heedlessly, (رَكِبَ رَأْسَهُ,) and went away in the آفَاق [or regions, &c., of the land]: (Lth, JK, K:) or he went away in, or into, the land, or country: (S:) and he took his way into the آفاق [or regions, &c.,] of the land. (JK.) ― -b2- [Hence, app.,] أَفَقَ, aor. as above; thus, says IB, accord. to Kz, and thus it is given on the authority of Kr; (TA;) [see آفِقٌ;] or أَفِقَ, aor. اَفَقَ , (S, O, K,) inf. n. أَفَقٌ; (S;) He attained the utmost degree, [as though he reached the أُفُق (or horizon, or furthest point of view,)] in generosity; (S, O, K;) or in knowledge, or science; or in chasteness of speech, or eloquence, and in the combination of excellent qualities. (K.) ― -b3- Also, أَفَقَ, aor. اَفِقَ , (Kr, Ibn-'Abbád, JK, K,) inf. n. أَفْقٌ, (JK, TA,) He overcame, or surpassed. (Kr, Ibn-'Abbád, JK, K.) ― -b4- And, inf. n, أُفُوقٌ, He was goodly, or beautiful; he possessed the quality of exciting admiration and approval by his beauty and the pleasingness of his aspect; said of a camel, and of a horse. (JK.) ― -b5- أَفَقَ عَلَيْهِ (JK, TA) He (a man) excelled him; namely, another man: (JK:) or he preceded him in excellence; or outwent him therein; as also أَفَقَهُ, aor. اَفِقَ . (TA.) [It is like فَاقَهُ.] ― -b6- أَفَقَ فِى العَطَآءِ, aor. اَفِقَ , (S, K,) inf. n. أَفْقٌ, (TA,) He gave to some more than to others. (S, K.) So in the saying of El-Aashà,
وَلَا المَلِكَ النُّعْمَانُ يَوْمَ لَقِيتُهُ
بِغِبْطَتِهِ يُعْطِى القُطُوطَ وَ يَأْفِقُ
[Nor the King En-Noamán, on the day that I met him, in his goodly, or happy, condition, giving gifts, or stipends, or written obligations conferring gifts, and giving to some more than to others]: (S:) or the meaning is, writing [writs of] gifts, and sealing them: or, as some say, taking his way into the آفاق [or regions, &c.,] of the land. (JK.) -A2- أَفَقَهُ, aor. اَفِقَ , (S, Msb, K,) inf. n. أَفْقٌ, (S, Msb,) He tanned it (namely a hide) until it became what is termed أَفِيق. (S, Msb, * K.)

تأفّق بِنَا
5 تأفّق بِنَا ذ He (a man, As, TA) came to us مِنْ أُفُقٍ [from a region, &c., of the land]: (As, K:) or came to us, and alighted at our abode as a guest: and in the Nawádir el-Aaráb, تأفّق بِهِ is said to signify he reached him, or overtook him; as also تلّفق به (TA.)

أُفْقٌ
أُفْقٌ ذ : see أُفُقٌ.

أَفَقٌ
أَفَقٌ ذ The main and middle part (سَنَن) of a road; (K;) the face, or surface, thereof: (IAar, K:) pl. آفَاقٌ. (K.) Hence the saying, قَعَدَ فُلَانٌ عَلَى أَفَقِ الطَّرِيقِ [Such a one sat upon the main and middle part, or face, or surface, of the road]. (TA.) ― -b2- The flanks, or ilia: or, as some say, skins; or skin; as in the saying, شَرِبْتُ حَتَّى مَلَأْتُ أَفَقِي I drank until I filled my skin: (JK:) pl. [or rather coll. gen. n.] of ↓ أَفَقَةٌ; (IAar;) which signifies the flank; (IAar, K;) as does also ↓ آفِقَةٌ. (Th, K.) ― -b3- Also pl., (S, K,) or [rather] quasi-pl. n., (M, K,) of أَفِيقٌ, q. v. (S, M, K.)

أَفِقٌ
أَفِقٌ ذ : see أَفِيقٌ, in two places.

أُفُقٌ
أُفُقٌ ذ (JK, S, Mgh, Msb, K, &c.) and ↓ أُفْقٌ (S, K) A side; meaning a lateral, or an outward or adjacent, part or portion; or a part, region, quarter, or tract, considered with respect to its collocation or juxtaposition or direction, or considered as belonging to a whole; or a remote side; syn. نَاحِيَةٌ; (JK, S, Mgh, Msb, K;) and a border, or an extremity; (JK;) of a land, or of the earth; and of the sky, or heavens: (JK, Mgh, Msb:) [or the horizon, or part next to the horizon, of the sky and of the earth;] or what appears of the sides (النَّوَاحِى) of the celestial sphere, (K, TA,) and of the borders, or extremities, of the earth: (TA:) or the place whence blows the south wind, and the north wind, and the west wind, and the east wind: (K, * TA:) pl. آفَاقٌ: (JK, S, Mgh, Msb, K:) and the sing. also is used as a pl.; like فُلْكٌ, as is said in the Nh: (MF:) thus in the verse of El-'Abbás, in praise of the Prophet:
أَنْتَ لَمَّ وُلِدْتَ أَشْرَقَتِ الأَرْ
ضُوَضَآءَ تْ بِنُورِكَ الأُفُقُ
[When thou wast born, the earth became bright, and the tracts of the horizon, or the regions, shone with thy light]: or, as some say, الافق is made fem. by him as meaning النَّاحِيَةُ. (TA.) The phrase حِينَ يَغِيبُ الأُفُقُ means When the redness, or whiteness, in the أُفُق [or horizon] disappears. (Mgh.) ― -b2- Also, in like manner, The side, or lateral part, of a tent: (JK:) or the part between the [two] anterior [pieces of wood called the] زِرَّانِ, in the [fore part called the] رِوَاق, of a tent: (K:) and the sides, or lateral parts, of a tent of the kind belonging to the Arabs of the desert. (TA.) -A2- أُفُقٌ is also said to be a pl. of أَفِيقٌ; but this is disallowed by Lh. (TA.) -A3- See also آفِقٌ.

أَفَقَةٌ
أَفَقَةٌ ذ : see أَفَقٌ. -A2- Also A burying of a skin, or hide, in the earth, so that its hair may be removed, and it may become ready for tanning. (Lth, K,* TA.) [See أَفِيقٌ.]

أَفَقِىٌّ
أَفَقِىٌّ ذ , (ISk, JK, T, S, Mgh, Msb, K,) contr. to rule, (T, Msb,) and ↓ أُفُقِىٌّ, (As, ISk, S, Mgh, Msb, K,) agreeably with rule, (S,) being a rel. n. from أُفُقٌ, (Msb,) and some (namely the lawyers, in relation to pilgrimage and the like, MF) say ↓ آفَاقِىٌّ, (Mgh, MF,) which is incorrect, (Mgh, Msb,) or whether it be correct, after the manner of أَنْصَارِىٌّ and the like, requires consideration, (MF,) an epthet applied to a man, (ISk, S, Msb,) meaning One who is from the آفَاق [or lateral parts, or regions,] of the land; (ISk,* S, Msb;*) mentioned by Aboo-Nasr: (S, referring to the first form of the word:) or one who goes about in the آفَاق: (JK:) or one who goes through the آفاق of the land in search of sustenance: (K,* TA:) as also ↓ أَفَّاقٌ. (K, TA.) أُفُقِىُّ مَكَّةَ or أَفَقِىُّ مكّة means He who is without the places where the pilgrims coming to Mekkeh enter upon the state of اِحْرَام. (Mgh.)

أُفُقِىٌّ
أُفُقِىٌّ ذ : see أَفَقِىٌّ.

أَفِيقٌ
أَفِيقٌ ذ : see آفِقٌ. ― -b2- Applied also to a bucket (دَلْو), meaning Excelling other buckets. (AA, K.) -A2- Also, (As, Th, JK, S, Mgh, Msb, K,) and ↓ أَفِيقَةٌ, (K,) or the latter is a more particular term than the former, like as جِلْدَةٌ is more so than جِلْدٌ, (Mgh,) and ↓ أَفِقٌ, (K, [but see what follows,]) The skin, or hide, that is not completely tanned, (S, Mgh, Msb, K,) so that it is unsubstantial, not firm, or strong, or tough: (Mgh:) when its tanning is complete, and it becomes red, it is termed أَدِيم: therefore أَفِيقٌ is of the measure فَعِيلٌ in the sense of the measure مَفْعُولٌ: (Msb:) or in the second stage of its tanning; for in the first stage it is termed مَنِيْئَة; then, افيق; and then, اديم: (TA:) or that is tanned, but before it is sewed: (As, S, K:) or before it is cut, or slit: (K:) or when it comes forth from the tan, its tanning being finished, (JK, TA,) its [original] odour being [still] in it: (TA:) or after it is tanned: (Msb:) or not tanned: (Th, TA:) or that is tanned without قَرَظ or أَرْطَى or any of the tans of the people of Nejd: (TA:) ISd says, I think that Th has mentioned ↓ أَفِقٌ as syn. with أَفِيقٌ, and explained it as signifying the skin, or hide, that is not tanned; but I am not sure of it: (TA:) the pl. is أَفَقٌ, (Lh, JK, S, Msb, K,) like as أَدَمٌ is pl. of أَدِيمٌ, (S,) or this is a quasi-pl. n., (M, K,) and أُفُقٌ (JK, K) is allowable, (JK,) or, accord. to Lh, it is not allowable, (TA,) and [pl. of pauc.] آفِقَةٌ, (As, S, K,) like as آدمَةٌ and أَرْغِفَةٌ are pls. of أَدِيمٌ and رَغِيفٌ. (As, S.) ↓ أَفِيقَةٌ signifies also A سِقَآء [or skin for water or milk &c.] made of a hide of the kind termed أَفِيق. (Mgh.) And أَفِيقٌ also signifies The skin of a man, and of any beast. (TA.)

أَفِيقَةٌ
أَفِيقَةٌ ذ : see أَفِيقٌ, in two places.

أَفَّاقٌ
أَفَّاقٌ ذ : see أَفَقِىٌّ.

آفِقٌ
آفِقٌ آفق , (S, K, &c.,) of the measure فَاعِلٌ, (S, Kz, TA, [in the CK اَفِقٌ, and in like manner in a copy of the JK,]) from أَفِقَ, (S, K,) or, as IB says, accord. to Kz, from أَفَقَ, aor. اَفِقَ , and so accord. to Kr, and shown to be of the measure فَاعِلٌ by several verses in which it occurs, (TA,) One who has attained the utmost degree in generosity; (S, K;) or in knowledge, or science; or in chasteness of speech, or eloquence, and in the combination of excellent qualities; (K;) as also ↓ أَفِيقٌ: (K:) fem. with ة. (IF, K.) Also applied to a horse, Generous with respect to both parents: fem. with ة. (S.) And applied to a camel, That excites admiration and approval by his generousness, excellence, high blood, or the like; (JK;) and so ↓ أُفُقٌ, (JK, S, K,) applied to a horse, (S, K,) and a mare, (JK, S, K,) and a she-camel. (JK.).

آفِقَةٌ
آفِقَةٌ آفقه آفقة : see أَفَقٌ.

آفَاقِىٌّ
آفَاقِىٌّ آفاقى آفاقي : see أَفَقِىٌّ.

### Türkçe

**أَفَقَ**
1 **أَفَقَ** ذ, (JK, S, K,) muzâri‘ı **اَفِقَ**, (JK, K,) mastarı **أَفْقٌ**, (TK,) Kendi yoluna gitti, rastgele, yahut aldırışsızca, (**رَكِبَ رَأْسَهُ**) ve memleketin **آفَاق**’ında [yahut bölgelerinde, vb.] uzaklaştı: (Lth, JK, K:) yahut memlekete, yahut ülkeye gitti: (S:) ve memleketin **آفاق**’ına [yahut bölgelerine, vb.] doğru yol tuttu. (JK.) ― -b2- [Bundan dolayı, görünüşe göre,] **أَفَقَ**, muzâri‘ı yukarıdaki gibi; böylece, Kz’ye göre IB der, ve böylece Kr’nin rivayeti üzerine verilir; (TA;) [bk. **آفِقٌ**;] yahut **أَفِقَ**, muzâri‘ı **اَفَقَ**, (S, O, K,) mastarı **أَفَقٌ**; (S;) Cömertlikte en son dereceye ulaştı, [sanki **أُفُق**’a (yahut ufka, yahut görüşün en uzak noktasına) erişmiş gibi]; (S, O, K;) yahut ilimde, yahut bilimde; yahut sözün iffetinde, yahut belâgatte, ve üstün niteliklerin birleşiminde. (K.) ― -b3- Yine, **أَفَقَ**, muzâri‘ı **اَفِقَ**, (Kr, Ibn-‘Abbád, JK, K,) mastarı **أَفْقٌ**, (JK, TA,) Üstün geldi, yahut geçti. (Kr, Ibn-‘Abbád, JK, K.) ― -b4- Ve, mastarı **أُفُوقٌ**, Güzel idi, yahut güzeldi; güzelliği ve görünüşünün hoşluğu ile hayranlık ve beğeni uyandırma niteliğine sahipti; deve ve at hakkında söylenir. (JK.) ― -b5- **أَفَقَ عَلَيْهِ** (JK, TA) O (bir adam) ona üstün geldi; yani, başka bir adama: (JK:) yahut fazilette onu geçti; yahut onda onu geride bıraktı; bunun gibi **أَفَقَهُ**, muzâri‘ı **اَفِقَ**. (TA.) [Bu, **فَاقَهُ** gibidir.] ― -b6- **أَفَقَ فِى العَطَآءِ**, muzâri‘ı **اَفِقَ**, (S, K,) mastarı **أَفْقٌ**, (TA,) Bazılarına diğerlerinden daha çok verdi. (S, K.) El-A‘şâ’nın şu sözünde olduğu gibi,
وَلَا المَلِكَ النُّعْمَانُ يَوْمَ لَقِيتُهُ
بِغِبْطَتِهِ يُعْطِى القُطُوطَ وَ يَأْفِقُ
[Ne de Kral En-Nu‘mân, onunla karşılaştığım gün, iyi, yahut mutlu hâli içinde, bağışlar, yahut maaşlar, yahut bağışlar bahşeden yazılı taahhütler vererek, ve bazılarına diğerlerinden daha çok vererek]: (S:) yahut mânâ, bağış [senetlerini] yazmak ve onları mühürlemektir: yahut, bazılarının dediği gibi, memleketin **آفاق**’ına [yahut bölgelerine, vb.] doğru yol tutmaktır. (JK.) -A2- **أَفَقَهُ**, muzâri‘ı **اَفِقَ**, (S, Msb, K,) mastarı **أَفْقٌ**, (S, Msb,) Onu (yani bir deriyi) **أَفِيق** denilen şey oluncaya kadar tabakladı. (S, Msb, * K.)

**تأفّق بِنَا**
5 **تأفّق بِنَا** ذ O (bir adam, As, TA) bize **مِنْ أُفُقٍ** [memleketin bir bölgesinden, vb.] geldi: (As, K:) yahut bize geldi ve misafir olarak konağımıza indi: ve **نَوَادِر** **الأَعْرَاب**’da, **تأفّق بِهِ**’nin ona ulaştı, yahut ona yetişti mânâsına geldiği söylenir; bunun gibi **تلّفق به** (TA.)

**أُفْقٌ**
**أُفْقٌ** ذ : bk. **أُفُقٌ**.

**أَفَقٌ**
**أَفَقٌ** ذ Bir yolun ana ve orta kısmı (**سَنَن**); (K;) onun yüzü, yahut satıhı: (IAar, K:) çoğulu **آفَاقٌ**. (K.) Bundan dolayı şu söz: **قَعَدَ فُلَانٌ عَلَى أَفَقِ الطَّرِيقِ** [Falanca yolun ana ve orta kısmı, yahut yüzü, yahut satıhı üzerine oturdu]. (TA.) ― -b2- Böğürler, yahut kalça kemikleri: yahut, bazılarının dediği gibi, deriler; yahut deri; şu sözde olduğu gibi, **شَرِبْتُ حَتَّى مَلَأْتُ أَفَقِي** Derimi dolduruncaya kadar içtim: (JK:) ↓ **أَفَقَةٌ**’nin çoğulu [yahut daha doğrusu cins çoğulu]; (IAar;) ki bu, böğür demektir; (IAar, K;) bunun gibi ↓ **آفِقَةٌ** da. (Th, K.) ― -b3- Yine çoğul, (S, K,) yahut [daha doğrusu] çoğul benzeri isim, (M, K,) **أَفِيقٌ**’un; bk. o. (S, M, K.)

**أَفِقٌ**
**أَفِقٌ** ذ : bk. **أَفِيقٌ**, iki yerde.

**أُفُقٌ**
**أُفُقٌ** ذ (JK, S, Mgh, Msb, K, vb.) ve ↓ **أُفْقٌ** (S, K) Bir yan; yani yanal, yahut dışa ait yahut bitişik bir parça yahut bölüm; yahut yerleşimi yahut bitişikliği yahut yönü bakımından düşünülen bir parça, bölge, taraf, yahut saha, yahut bir bütüne ait sayılarak düşünülen; yahut uzak bir yan; eş anlamlısı **نَاحِيَةٌ**; (JK, S, Mgh, Msb, K;) ve bir sınır, yahut bir uç; (JK;) bir memleketin, yahut yerin; ve göğün, yahut semaların: (JK, Mgh, Msb:) [yahut göğün ve yerin ufku, yahut ufka bitişik kısmı;] yahut gök küresinin yanlarından (**النَّوَاحِى**) görünen şey, (K, TA,) ve yerin sınırlarından, yahut uçlarından: (TA:) yahut güney rüzgârının, kuzey rüzgârının, batı rüzgârının ve doğu rüzgârının estiği yer: (K, * TA:) çoğulu **آفَاقٌ**: (JK, S, Mgh, Msb, K:) ve tekil de çoğul olarak kullanılır; **فُلْكٌ** gibi; Nh’de söylendiği üzere: (MF:) El-‘Abbâs’ın, Peygamber’i övmede olan beytinde olduğu gibi:
أَنْتَ لَمَّ وُلِدْتَ أَشْرَقَتِ الأَرْ
ضُوَضَآءَ تْ بِنُورِكَ الأُفُقُ
[Sen doğduğun vakit yer aydınlandı, ve ufkun sahaları, yahut bölgeler, senin nurunla parladı]: yahut, bazılarının dediği gibi, o, **الافق**’u **النَّاحِيَةُ** mânâsında sayarak müennes yapmıştır. (TA.) **حِينَ يَغِيبُ الأُفُقُ** ibaresi, **أُفُق**’taki [yahut ufuktaki] kızıllık yahut beyazlık kaybolduğu zaman demektir. (Mgh.) ― -b2- Yine, aynı şekilde, bir çadırın yanı, yahut yanal kısmı: (JK:) yahut bir çadırın **رِوَاق**’ında, **زِرَّانِ** denilen [iki] ön [tahta parçası] arasındaki kısım: (K:) ve çöl Araplarına ait türden bir çadırın yanları, yahut yanal kısımları. (TA.) -A2- **أُفُقٌ**’un **أَفِيقٌ**’un çoğulu olduğu da söylenir; fakat bu, Lh tarafından reddedilir. (TA.) -A3- Ayrıca bk. **آفِقٌ**.

**أَفَقَةٌ**
**أَفَقَةٌ** ذ : bk. **أَفَقٌ**. -A2- Yine Bir deriyi, yahut postu, kılları giderilsin ve tabaklamaya hazır hâle gelsin diye toprağa gömme. (Lth, K,* TA.) [Bk. **أَفِيقٌ**.]

**أَفَقِىٌّ**
**أَفَقِىٌّ** ذ, (ISk, JK, T, S, Mgh, Msb, K,) kaideye aykırı olarak, (T, Msb,) ve ↓ **أُفُقِىٌّ**, (As, ISk, S, Mgh, Msb, K,) kaideye uygun olarak, (S,) **أُفُقٌ**’tan nisbet ismidir, (Msb,) ve bazıları (yani fıkıhçılar, hac ve benzeri hususlarda, MF) ↓ **آفَاقِىٌّ** der, (Mgh, MF,) ki bu yanlıştır, (Mgh, Msb,) yahut doğru olup olmadığı, **أَنْصَارِىٌّ** ve benzerlerinin tarzı üzere, düşünmeyi gerektirir, (MF,) bir adama sıfat olarak kullanılır, (ISk, S, Msb,) mânâsı: Memleketin **آفَاق**’ından [yahut yan kısımlarından, yahut bölgelerinden] olan kimse; (ISk,* S, Msb;*) Ebû-Nasr tarafından zikredilmiştir: (S, kelimenin ilk şekline atıfla:) yahut **آفَاق**’ta dolaşan kimse: (JK:) yahut rızık aramak için memleketin **آفاق**’ında dolaşan kimse: (K,* TA:) bunun gibi ↓ **أَفَّاقٌ** da. (K, TA.) **أُفُقِىُّ مَكَّةَ** yahut **أَفَقِىُّ مكّة**: Mekke’ye gelen hacıların **اِحْرَام** hâline girdikleri yerlerin dışında olan kimse demektir. (Mgh.)

**أُفُقِىٌّ**
**أُفُقِىٌّ** ذ : bk. **أَفَقِىٌّ**.

**أَفِيقٌ**
**أَفِيقٌ** ذ : bk. **آفِقٌ**. ― -b2- Bir kova (**دَلْو**) için de kullanılır; mânâsı: diğer kovaları geçen. (AA, K.) -A2- Yine, (As, Th, JK, S, Mgh, Msb, K,) ve ↓ **أَفِيقَةٌ**, (K,) yahut ikincisi birinciden daha hususî bir terimdir; tıpkı **جِلْدَةٌ**’nin **جِلْدٌ**’den daha hususî olması gibi, (Mgh,) ve ↓ **أَفِقٌ**, (K, [fakat aşağıda gelecek olana bak,]) Tam olarak tabaklanmamış deri, yahut post; (S, Mgh, Msb, K,) öyle ki gevşektir, sağlam, yahut kuvvetli, yahut dayanıklı değildir: (Mgh:) tabaklaması tamam olunca ve kızarınca ona **أَدِيم** denir: bu sebeple **أَفِيقٌ**, **فَعِيلٌ** veznindedir, **مَفْعُولٌ** vezni mânâsında: (Msb:) yahut tabaklamasının ikinci merhalesinde; çünkü birinci merhalede ona **مَنِيْئَة** denir; sonra, **افيـق**; sonra, **اديم**: (TA:) yahut tabaklanmış olup, dikilmeden önce: (As, S, K:) yahut kesilmeden, yahut yarılmadan önce: (K:) yahut tabaktan çıktığı zaman, tabaklaması bitmiş olarak, (JK, TA,) [asıl] kokusu hâlâ içinde iken: (TA:) yahut tabaklandıktan sonra: (Msb:) yahut tabaklanmamış: (Th, TA:) yahut **قَرَظ** yahut **أَرْطَى** yahut Necd halkının tabak maddelerinden herhangi biri olmaksızın tabaklanmış: (TA:) ISd der ki: Th’nin ↓ **أَفِقٌ**’i **أَفِيقٌ** ile eş anlamlı olarak zikrettiğini ve onu tabaklanmamış deri, yahut post diye açıkladığını sanıyorum; fakat bundan emin değilim: (TA:) çoğulu **أَفَقٌ**’tır, (Lh, JK, S, Msb, K,) tıpkı **أَدَمٌ**’in **أَدِيمٌ**’in çoğulu olması gibi, (S,) yahut bu, çoğul benzeri isimdir, (M, K,) ve **أُفُقٌ** (JK, K) câizdir, (JK,) yahut Lh’ye göre câiz değildir, (TA,) ve [azlık çoğulu] **آفِقَةٌ**’dir, (As, S, K,) tıpkı **آدمَةٌ** ve **أَرْغِفَةٌ**’nin **أَدِيمٌ** ve **رَغِيفٌ**’in çoğulları olması gibi. (As, S.) ↓ **أَفِيقَةٌ** ayrıca, **أَفِيق** denilen türden bir deriden yapılmış bir **سِقَآء** [yahut su yahut süt vb. için tulum] demektir. (Mgh.) Ve **أَفِيقٌ** ayrıca, bir insanın derisi ve her türlü hayvanın derisi demektir. (TA.)

**أَفِيقَةٌ**
**أَفِيقَةٌ** ذ : bk. **أَفِيقٌ**, iki yerde.

**أَفَّاقٌ**
**أَفَّاقٌ** ذ : bk. **أَفَقِىٌّ**.

**آفِقٌ**
**آفِقٌ** آفق, (S, K, vb.,) **فَاعِلٌ** veznindedir, (S, Kz, TA, [CK’de **اَفِقٌ**, ve JK’nin bir nüshasında da aynı şekilde,]) **أَفِقَ**’dan, (S, K,) yahut IB’nin dediği gibi, Kz’ye göre, **أَفَقَ**’dan, muzâri‘ı **اَفِقَ**, ve Kr’ye göre de böyledir, ve içinde geçtiği birkaç beyit ile **فَاعِلٌ** vezninde olduğu gösterilmiştir, (TA,) Cömertlikte en son dereceye ulaşmış kimse; (S, K;) yahut ilimde, yahut bilimde; yahut sözün iffetinde, yahut belâgatte, ve üstün niteliklerin birleşiminde; (K;) bunun gibi ↓ **أَفِيقٌ** de: (K:) müennesi ة ile. (IF, K.) Hem bir ata da uygulanır: her iki ebeveyn bakımından cömert (asil): müennesi ة ile. (S.) Ve bir deveye uygulanır: cömertliği, üstünlüğü, soylu kanı, yahut benzeri ile hayranlık ve beğeni uyandıran; (JK;) ve bunun gibi ↓ **أُفُقٌ**, (JK, S, K,) bir ata, (S, K,) bir kısrağa, (JK, S, K,) ve bir dişi deveye uygulanır. (JK.).

**آفِقَةٌ**
**آفِقَةٌ** آفقه آفقة : bk. **أَفَقٌ**.

**آفَاقِىٌّ**
**آفَاقِىٌّ** آفاقى آفاقي : bk. **أَفَقِىٌّ**.
