# ألب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%84%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ألب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ألب

الفرّاء: ألَب الإِبل يَألِبها ويألُبها ألْباً: جمعها وساقها. وأَلَبْتُ الجَيْشَ، إذا جَمَعْتَهُ. وتَأَلَّبوا: تَجَمَّعوا. وهم أَلْبٌ وإِلْبٌ، إذا كانوا مجتمعين. قال رُؤْبةُ:
قَدْ أَصْبَحَ الناسُ عليها أَلْبـافالناسُ في جَنْبٍ وكُنَّا جَنْبا
وكذلك الأُلْبَةُ، بالضم. والتأليبُ: التحْريضُ، يقال: حَسودٌ مُؤلَّبٌ. والتَأْلَبُ: شَجَرٌ. ألت أَلَتَهُ حَقَّهُ يَأْلِتُهُ أَلْتاً، أي نَقَصَهُ. وأَلَتَهُ أيضاً: حبَسَهُ عن وجهه وصَرَفَهُ.

### Türkçe

الفرّاء: **ألَب** develeri **يَألِبها** ve **يألُبها** **ألْباً**: onları topladı ve sevk etti. Ve **أَلَبْتُ** **الجَيْشَ**, onu topladığım zaman. Ve **تَأَلَّبوا**: toplandılar. Ve onlar **أَلْبٌ** ve **إِلْبٌ**’dür, toplu oldukları zaman. Rُؤْبةُ dedi:
قَدْ أَصْبَحَ الناسُ عليها أَلْبـافالناسُ في جَنْبٍ وكُنَّا جَنْبا
Ve كذلك **الأُلْبَةُ**, zamme ile. Ve **التأليبُ**: kışkırtmadır; denilir ki: **حَسودٌ مُؤلَّبٌ**. Ve **التَأْلَبُ**: bir ağaçtır. **ألت** **أَلَتَهُ** hakkını **يَأْلِتُهُ** **أَلْتاً**, yani onu eksiltti. Ve **أَلَتَهُ** ayrıca: onu maksadından alıkoydu ve onu çevirdi.
