# أَلْفَ — ألف kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%84%D9%81/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ألف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81.md) (أ-ل-ف)
- Kur'an'da: 4 geçiş · 4 ayet
- Kalıp: فَعْلَ
- Anlam: Bin

## Geçtiği ayetler (4 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%84%D9%81/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E&meal=IK

### [Bakara 2:96](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/ayet/2:96.md) — أَلْفَ

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَى حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ

Meal (IK): And olsun ki; onları, insanlardan şirk koşanlardan daha çok hayata düşkün bulacaksın. Onlardan herbiri bin yıl ömür verilmesini ister. Halbuki çok yaşatılması onu azabtan uzaklaştıracak değildir. Allah onların ne yaptığını hakkıyla görendir.

### [Ankebut 29:14](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/ayet/29:14.md) — أَلْفَ

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ

Meal (IK): Andolsun ki; Biz, Nuh’u, kavmine gönderdik. Aralarında elli yılı müstesna olmak üzere bin yıl kaldı. Sonunda onlar, zulme devam edip dururken kendilerini tufan yakalayıverdi.

### [Secde 32:5](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/ayet/32:5.md) — أَلْفَ

يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ

Meal (IK): Gökten yere kadar her işi O, düzenler. Sonra sizin hesabınıza göre bin yıl kadar tutan bir günde yine O’na yükselir.

### [Mearic 70:4](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/ayet/70:4.md) — أَلْفَ

تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

Meal (IK): Melekler de, ruh da miktarı ellibin yıl olan bir günde ona yükselip çıkarlar.

## Sîga mücavirleri (33)

1. [سنه (سَنَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) — 4 ortak ayet · G² 47 · Seneler
2. [خمس (خَمْسِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B3.md) — 2 ortak ayet · G² 22 · Hams : Beş kişilik topluluktur
3. [عرج (تَعْرُجُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC.md) — 2 ortak ayet · G² 21 · Çıkar
4. [زحزح (بِمُزَحْزِحِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%AD%D8%B2%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Onu uzaklaştıran
5. [قدر (مِقْدَارُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 10 · Kıdr kazandır
6. [حرص (أَحْرَصَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B5.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Haris elbisedeki yırtık demektir
7. [عوم (عَامًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Yıl
8. [عمر (يُعَمَّرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “U’mare” katlı bina demektir
9. [لبث (فَلَبِثَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Kaldınız
10. [ودد (يَوَدُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Vadi, bir ırmağın veya derenin içinde bulunduğu sahadır
11. [طوف (الطُّوفَانُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Çeper demektir
12. [نوح (نُوحًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Nevh” rüzgar estiğinde uğultu çıkaran dağdır
13. [دبر (يُدَبِّرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Dübür : Anüs, ense tarafı, arka demektir
14. [يوم (يَوْمٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
15. [عدد (تَعُدُّونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · İdad toplayıcılık zamanında meyve toplayanların aşiret…
16. [روح (وَالرُّوحُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
17. [وجد (وَلَتَجِدَنَّهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Su birikintisidir
18. [بصر (بَصِيرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
19. [شرك (أَشْرَكُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Tasma kayış demektir
20. [وحد (أَحَدُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
21. [حيي (حَيَاةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Uyanık yılan demektir
22. [ملك (الْمَلَائِكَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
23. [أمر (الْأَمْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Murar acı bir ağacın adıdır
24. [أخذ (فَأَخَذَهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
25. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Kevn, tepe demektir
26. [ظلم (ظَالِمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Zalimler
27. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
28. [عمل (يَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
29. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
30. [عذب (الْعَذَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Su yosunudur
31. [رسل (أَرْسَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Saçak demektir
32. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
33. [قوم (قَوْمِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Hayvanların ön ayaklarına denir

## Kardeş sîgalar (17)

- [آلَافٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A2%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8D.md) — 2 geçiş · أَفْعَالٍ · Binler
- [أَلَّفَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلَ · Birleştirdi
- [أَلَّفْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتَ · Birleştirdin
- [أَلْفًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Bin
- [أَلْفٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Bin
- [أَلْفٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعْلٍ · Bin
- [أَلْفَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلَيْنِ · İki bin
- [أَلْفِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلِ · Bin
- [أُلُوفٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعُولٌ · Binler
- [إِيلَافِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · إِفْعَالِهِمْ · Onların buluşması
- [بِأَلْفٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَعْلٍ · Binle
- [فَأَلَّفَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَّلَ · Hemen birleştirdi
- [كَأَلْفِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90.md) — 1 geçiş · كَفَعْلِ · Bin gibi
- [لِإِيلَافِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%84%D9%90%D8%A5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90.md) — 1 geçiş · لِإِفْعَالِ · Buluşmak için
- [وَأَلَّفَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَ · Birleştirdi
- [وَالْمُؤَلَّفَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْمُفَعَّلَةِ · Ve birleştirilen
- [يُؤَلِّفُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%81%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُ · Birleştirir
