# أنف — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D9%81/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%86%D9%81/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D9%81.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: أنف

* أ ن ف * * الأَنْفُ * جمعه * آنُفُ * و * آنَافٌ * و * أُنُوفٌ * و * أنْفُ * كل شيء أوله وروضة * أُنَفٌ * بضمتين أي لم يرعها أحد كأنه * استُؤْنِفَ * رعيها و * أنِفَ * من الشيء من باب طرب و * أنَفَةً * أيضا بفتحتين أي استنكف و * أنِفَ * البعير اشتكى أنفه من البرة فهو * أنِفٌ * مثل تعب فهو تعب وفي الحديث ﴿المؤمن كالجمل الأنف إن قيد انقاد وإن أنيخ على صخرة استناخ﴾ وذلك للوجع الذي به فهو ذلول منقاد و * الاسْتِئنافُ * و * الائْتِنافُ * الابتداء وقال كذا * آنِفا * وسالفا

### Türkçe

* أ ن ف * **الأَنْفُ**: çoğulu **آنُفُ** ve **آنَافٌ** ve **أُنُوفٌ** ve **أنْفُ**. Her şeyin **أَنْفُ**’u: onun evveli. Ve **روضة أُنَفٌ** (iki ötre ile): yani onu hiç kimse otlatmamıştır; sanki onun otlatılması **استُؤْنِفَ** edilmiştir. Ve **أنِفَ** şeyden, طرب بابından; ve **أنَفَةً** da (iki fetha ile): yani çekindi/tenezzüh etti. Ve **أنِفَ** deve: burnunun burun halkasından (البرة) şikâyet etti; o hâlde o **أنِفٌ**’tir; تعب gibi, o hâlde o تعب’dir. Hadiste: ﴿Mümin, **الجمل الأنف** gibidir; eğer bağlanırsa boyun eğer; ve eğer bir kaya üzerine çöktürülürse çöker﴾; bu, onda bulunan acı sebebiyledir; o hâlde o, uysal, boyun eğen bir (hayvan)dır. Ve **الاسْتِئنافُ** ve **الائْتِنافُ**: başlangıçtır. Ve şöyle dedi: **آنِفا** ve salifen.
