# أَيَّدَكَ — أيد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF.md) (أ-ي-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَّلَكَ
- Anlam: Seni destekledi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E&meal=IK

### [Enfal 8:62](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/ayet/8:62.md) — أَيَّدَكَ

وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ

Meal (IK): Eğer seni aldatmak isterlerse; muhakkak ki Allah, sana yeter. Seni ve mü’minleri yardımıyla destekleyen O’dur.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [خدع (يَخْدَعُوكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AF%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 16 · Yaya yolunun düzlüğe geinmesiyle kaybolduğu yer demektir
2. [حسب (حَسْبَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
3. [رود (يُرِيدُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
4. [نصر (بِنَصْرِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
5. [أمن (وَبِالْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
6. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (7)

- [وَأَيَّدْنَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَفَعَّلْنَاهُ · Ve onu destekledik
- [أَيَّدْتُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتُكَ · Seni destekledim
- [فَأَيَّدْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَّلْنَا · Sonra destekledik
- [وَأَيَّدَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَكُمْ · Ve sizi destekledi
- [وَأَيَّدَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُ · Ve onu destekledi
- [وَأَيَّدَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُمْ · Ve onları destekledi
- [يُؤَيِّدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُ · Destekler
