# يُؤَيِّدُ — أيد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF.md) (أ-ي-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يُفَعِّلُ
- Anlam: Destekler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8F&meal=IK

### [Ali İmran 3:13](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/ayet/3:13.md) — يُؤَيِّدُ

قَدْ كَانَ لَكُمْ آيَةٌ فِي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأُخْرَى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ

Meal (IK): Karşılaşan iki topluluğun durumlarında sizin için ibret vardır. Biri, Allah yolunda döğüşüyordu. Diğeri ise, kafirdi. Onlar, öbürlerinin kendilerinin iki katı olduklarını gözleriyle görüyorlardı. Allah, dilediğini yardımıyla destekler. Görebilenler için bunda ibret vardır.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [عبر (لَعِبْرَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Abere bir ırmaktan geçerken üstüne basılan taşlar
2. [فيأ (فِئَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Fey Güneşin en kısa gölgesi demektir
3. [عين (الْعَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ayn göz, “evya” göze demektir
4. [قتل (تُقَاتِلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
5. [لقي (الْتَقَتَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
6. [نصر (بِنَصْرِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
7. [بصر (الْأَبْصَارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
8. [مثل (مِثْلَيْهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
9. [أول (لِأُولِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Alet kaldıraç demektir
10. [سبل (سَبِيلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biribirini kesen yoldur
11. [أخر (وَأُخْرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uhur ense demektir
12. [رأي (رَأْيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
13. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
14. [كفر (كَافِرَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
15. [أيي (آيَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
16. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
17. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (7)

- [وَأَيَّدْنَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَفَعَّلْنَاهُ · Ve onu destekledik
- [أَيَّدَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلَكَ · Seni destekledi
- [أَيَّدْتُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتُكَ · Seni destekledim
- [فَأَيَّدْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَّلْنَا · Sonra destekledik
- [وَأَيَّدَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَكُمْ · Ve sizi destekledi
- [وَأَيَّدَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُ · Ve onu destekledi
- [وَأَيَّدَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُمْ · Ve onları destekledi
