# أيوب — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أيوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: أيب

الأياب ككتان عن ابن الأثير في حديث عكرمة قال:  كان طالوت أيابا  قال: قال الخطابي جاء في تفسيره في الحديث أنه السقاء، كذا في لسان العرب.
 والأيبة: الأوبة على المعاقبة، بمعنى الرجوع والتوبة، ظاهر أنه من آب يئيب كباع يبيع، وقد قالوا: إنها مادة مهملة  وإنما خفف كما ذكرنا، فذكر المؤلف له هنا مستدرك، قاله شيخنا.
 فصل الباء الموحدة من بابها

### Türkçe

**الأياب**: İbnü’l-Esîr’den; **كتان** gibidir. İkrime hadîsinde dedi ki: Tâlût **أيابا** idi. Dedi ki: el-Hattâbî dedi: Hadîste onun tefsirinde geldi ki o, **السقاء**dır; Lisânü’l-ʿArab’da böyledir.

**الأيبة**: **الأوبة**’nin peş peşe olma üzere olanı; **الرجوع** ve **التوبة** mânâsında. Zâhir olan, **آب يئيب**’dendir; **باع يبيع** gibi. Ve demişlerdir ki: O, ihmal edilmiş bir maddedir; ancak, zikrettiğimiz gibi hafifletildi. Müellifin onu burada zikretmesi, müstedrektir; bunu şeyhimiz söyledi.

**فصل الباء الموحدة**: Kendi bâbından.
