# الإل — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [الإل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: الإل

- كل حالة ظاهرة من عهد حلف وقرابة تئل: تلمع، فلا يمكن إنكاره. قال تعالى: ﴿لا يرقبون في مؤمن إلا ولا ذمة﴾ [التوبة/10]، وأل الفرس، أي: أسرع. حقيقته: لمع، وذلك استعارة في باب الإسراع، نحو: برق وطار.
والألة (قال ابن منظور: والألة: الحربة العظمية النصل، سميت بذلك لبريقها ولمعانها) : الحربة اللامعة، وأل بها: ضرب، وقيل: إل وإيل اسم الله تعالى، وليس ذلك بصحيح، وأذن مؤللة (وأذن مؤللة: محددة منصوبة ملطفة)، والألان (الألل والألان: وجها السكين. قال ابن مالك في مثلثه:
وصفحة الشيء العريض الألل *** كذاك صوت الثكل، أما الإلل فهي القرابات، وأما الألل فجمع ألة بلا استصعاب) صفحتا السكين.

### Türkçe

- Her görünen hâl, yemin ahdi ve akrabalıktan olan **إلّ**: parlar; artık inkâr edilmesi mümkün olmaz. Yüce Allah dedi ki: ﴿لا يرقبون في مؤمن إلا ولا ذمة﴾ [التوبة/10]; ve **ألّ الفرس**; yani: hızlandı. Onun hakikati: parladı; bu ise hızlanma babında bir istiâredir; **برق** ve **طار** gibi.

Ve **الألّة** (İbn Manzûr dedi ki: **الألّة**: ucu büyük (geniş) ağızlı mızraktır; parıltısı ve parlaması sebebiyle bununla adlandırılmıştır): parlayan mızrak; ve **ألّ بها**: vurdu; ve denildi ki: **إل** ve **إيل** Yüce Allah’ın ismidir; bu ise sahih değildir. Ve **أذن مؤللة** (ve **أذن مؤللة**: sivri, dikilmiş, inceltilmiş): ve **الألان** (**الألل** ve **الألان**: bıçağın iki yüzüdür. İbn Mâlik, müsellesinde dedi ki:
وصفحة الشيء العريض الألل *** كذاك صوت الثكل، أما الإلل فهي القرابات، وأما الألل فجمع ألة بلا استصعاب) bıçağın iki yüzüdür.
