# بابالهاء — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D8%A1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D8%A1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بابالهاء](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D8%A1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: بابالهاء

) 1
والهاءُ مِن الحُرُوفِ الحَلْقِيَّة ، وهي : العَيْنُ والحاءُ والهاءُ والخاءُ والغَيْن ؛ وهي أَيْضاً مِن الحُرُوفِ المَهْموسَةِ ، وهي : الهاءُ والحاءُ والخاءُ والكافُ والشينُ والسينُ والتاءُ والصادُ والثاءُ والفاءُ . والمَهْموسُ حَرْفٌ لانَ في مَخْرَجِه دونَ المَجْهور ، وجَرَى مع النَّفَس فكانَ دونَ المَجْهورِ في رَفْعِ الصَّوْت .
قالَ شيْخُنا : وأُبْدِلَتِ الهاءُ من الهَمْزةِ في هياك ولهنك قائم ، وهَرَاقَ وهَرَادَ في أَرَاقَ وأَرَادَ ؛ ومِن الألفِ قالوا : هنه في هنا ، ومن الياءِ قالوا في هذي هذه وَقْفاً ، ومِن تاءِ التأْنِيثِ وَقْفاً كطلحة .

### Türkçe

) 1
Ve **الهاءُ** boğaz harflerindendir; onlar: **العَيْنُ** ve **الحاءُ** ve **الهاءُ** ve **الخاءُ** ve **الغَيْنُ**’dir. Ve o ayrıca fısıltılı harflerdendir; onlar: **الهاءُ** ve **الحاءُ** ve **الخاءُ** ve **الكافُ** ve **الشينُ** ve **السينُ** ve **التاءُ** ve **الصادُ** ve **الثاءُ** ve **الفاءُ**’dır. Ve fısıltılı olan, çıkış yerinde sesli olana göre yumuşak olan bir harftir; nefesle birlikte akıp gitti; böylece sesi yükseltmede sesli olandan aşağı oldu.
Şeyhimiz dedi: **الهاءُ**, **الهَمْزةِ**’den **هياك** ve **لهنك قائم**’de; ve **هَرَاقَ** ve **هَرَادَ**’da, **أَرَاقَ** ve **أَرَادَ**’da (bulunan)dan bedel kılındı. Ve **الألفِ**’ten (bedel kılındı); **هنا**’da **هنه** dediler. Ve **الياءِ**’dan (bedel kılındı); vakıf hâlinde **هذه** için **هذي** dediler. Ve vakıf hâlinde dişillik **تاءِ التأْنِيثِ**’inden (bedel kılındı); **طلحة** gibi.
