# باف (ب-ا-ف) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A7%D9%81
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%A7%D9%81

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ا - ف
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A7%D9%81/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

باف أهمله الجماعة، وقال ياقوت، في معجمه: ة بخوارزم، منها عبد الله بن محمد البخاري أبو محمد البافي شيخ الشافعية ببغداد، فقها وأدبا، قال الخطيب: هو من بخاري، وله أدب وشعر مأثور، مات ببغداد سنة 398، ومن شعره:
  على بغداد معدن كل طيب                      ومغنى نزهة المتنزهينـا
  سلام كلما جرحت بلحـظ                      عيون المشتهين المشتهينـا
  دخلنا كارهين لها فـلـمـا                      ألفناها خرجنا مكرهـينـا
  وما حب الديار بنا ولـكـن                      أمر العيش فرقة من هوينا

##### Türkçe

**باف**: Cemaat onu ihmal etti. Yâkūt, Mu‘cem’inde dedi ki: Hârizm’de bir **بافة** (vardır); ondan, Abdullah b. Muhammed el-Buhârî Ebû Muhammed el-**بافي** (vardır); Bağdat’ta Şâfiîlerin şeyhi; fıkıhça ve edebçe. Hatîb dedi ki: O, Buhârî’dendir; onun bir edebi ve rivayet olunan bir şiiri vardır; Bağdat’ta 398 yılında öldü. Şiirinden:

  Bağdat üzerinedir her hoşun madeni                      ve gezinenlerin gezintisinin eğlencesi
  Selâm; ne zaman yaralansa bir bakışla                      iştiyak duyanların gözleri, iştiyak duyanların
  Ona kerih olarak girdik; sonra ne zaman                      ona ülfet ettik, kerih olarak çıktık
  Diyarların sevgisi değildir bizde; lâkin                      yaşayışın işi, sevdiğimizin ayrılığıdır
