# بجج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AC%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AC%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بجج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AC%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بجج

الأصمعي: بَجَّ القَرحة يَبُجُّها بَجَّاً، أي شقها. وبَجَّهُ بالرمح: طعنَهُ.
ويقال: انْبَجَّتْ ماشيتُك من الكلأِ، إذا فتقها السِمَنُ من العُشب فأوسعَ خواصرها. وقد بَجَّها الكلأُ. ورجل أَبَجُّ، إذا كان واسِعَ مَشَقِّ العين. قال ذو الرُمَّة:
ومُخْتَلَقٍ للمُلك أبيضَ فَدْغَمٍ		أشمَّ أَبَجِّ العينِ كالقمر البَدْرِ
وعينٌ بَجَّاءُ: واسعة.

### Türkçe

الأصمعي: **بَجَّ** **القَرحة** **يَبُجُّها** **بَجَّاً**; yani onu yardı. Ve **بَجَّهُ** **بالرمح**: onu mızrakla dürttü.

Ve denilir: **انْبَجَّتْ** senin davarın **من الكلأِ**, yani otun semizliği onu ottan yarıp böğürlerini genişlettiği zaman. Ve ot onu **بَجَّ** etmiştir. Ve bir adam **أَبَجُّ**, gözün yarığı geniş olduğu zaman. **ذو الرُمَّة** dedi ki:
ومُخْتَلَقٍ للمُلك أبيضَ فَدْغَمٍ		أشمَّ **أَبَجِّ العينِ** كالقمر البَدْرِ

Ve bir göz **بَجَّاءُ**: geniştir.
