# بحت — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%AA/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AD%D8%AA/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بحت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%AA.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بحت

البَحْت: الصِرْفُ. وشراب بَحْتٌ، أي غير ممزوج. وخُبْز بحت، أي ليس معه غيره. وعربي بحتٌ، أي مَحْضٌ. وكذلك المُؤَنَّثُ والاثنان والجمع. وإن شئت قلت امرأة عربية بَحْتَةٌ، وثنّيت وجمعت. وقد بَحُتَ الشيءُ بالضم، أي صار بحْتاً. وباحَتَهُ الوُدَّ، أي خالَصَهُ.

### Türkçe

**البَحْت**: sırf olan. Ve içki **بَحْتٌ**, yani karıştırılmamış. Ve ekmek **بحت**, yani onunla birlikte ondan başka (bir şey) yoktur. Ve Arap (kimse) **بحتٌ**, yani katıksız. Yine bunun gibi müennes, ikisi ve çoğul. Ve istersen “Arap kadın **بَحْتَةٌ**” dersin; ikileştirir ve çoğullaştırırsın. Ve şey **بَحُتَ** (damme ile), yani **بحْتاً** oldu. Ve ona sevgiyi **باحَتَهُ**, yani onu (sevgi bakımından) hâlis kıldı.
