# يُبْخَسُونَ — بخس kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بخس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3.md) (ب-خ-س)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يُفْعَلُونَ
- Anlam: Değerleri eksiltilir

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Hud 11:15](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/ayet/11:15.md) — يُبْخَسُونَ

مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ

Meal (IK): Kim, dünya hayatını ve onun süsünü isterse; onlara amellerinin karşılığını burada tamamen öderiz. Onlar bu hususta hiç bir zarara da uğratılmazlar.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [زين (وَزِينَتَهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen…
2. [وفي (نُوَفِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Vefyü” düzlük yerde oluşan tümsek yer veya tepecikler…
3. [رود (يُرِيدُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
4. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
5. [حيي (الْحَيَاةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uyanık yılan demektir
6. [عمل (أَعْمَالَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
7. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (4)

- [تَبْخَسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · تَفْعَلُوا · Değeri eksiltirsiniz
- [بَخْسًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%AE%D9%92%D8%B3%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Değer eksiltmek
- [بَخْسٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%AE%D9%92%D8%B3%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعْلٍ · Değer eksiltmek
- [يَبْخَسْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B3%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعَلْ · Değeri eksiltmesin
