# بخس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AE%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بخس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بخس

البَخْسُ: الناقص. يقال: شَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ. وقد بَخَسَهُ حقَّه يَبْخَسُهُ بَخْساً، إذا نقَصَه.
يقال للبيع إذا كان قَصْداً: لا بَخْسَ فيه ولا شَطَط. وفي المثل: تَحْسَبُها حمقاءَ وهي باخِسٌ. والبَخْسُ أيضاً: أرض تُنْبِتُ من غير سَقْي. قال الأمويّ: يقال بَخَّسَ المُخُّ تَبْخيساً، أي نقص ولم يَبْقَ إلا في السُلامى والعين، وهو آخر ما يبقَى.

### Türkçe

**البَخْسُ**: eksik olan. Denilir: “Onu **بِثَمَنٍ بَخْسٍ** ile satın aldılar.” Ve “Onun hakkını **بَخَسَهُ**; **يَبْخَسُهُ بَخْساً**” (yani) onu eksilttiği zaman (denilir).

Satış için, kasıtlı (ölçülü) olduğu zaman denilir: “Onda ne **بَخْسَ** vardır ne de **شَطَط**.” Ve meselde: “Onu ahmak sanırsın; hâlbuki o **باخِسٌ**tur.” Ve **البَخْسُ** ayrıca: sulama olmaksızın bitki bitiren bir toprak. el-Emevî dedi: “**بَخَّسَ المُخُّ تَبْخيساً** denilir; yani eksildi ve **السُلامى** ile **العين** içinde kalandan başka bir şey kalmadı; o, kalanların en sonuncusudur.”
