# بخع — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B9/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AE%D8%B9/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بخع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B9.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بخع

يقال بَخَعَ نفسَه بَخْعاً، أي قتَلَها غمَّاً. قال ذو الرمة:
أَلا أَيُّهَذا الباخِعُ الوَجْدِ نَفْسَـهِ		بشيءٍ نَحَتْهُ عن يديه المَقادِرُ
ومنه قوله تعالى: فلَعَلَّكَ باخِعٌ نَفْسَكَ. وبَخَعَ بالحق بُخوعاً: أقرّ به وخضَع له. وكذلك بَخِعَ بالكسر بُخوعاً وبَخاعَةً.

### Türkçe

Denir: **بَخَعَ** kendi nefsini **بَخْعاً**; yani onu kederden öldürdü. Zû’r-Rumme dedi ki:
أَلا أَيُّهَذا الباخِعُ الوَجْدِ نَفْسَـهِ		بشيءٍ نَحَتْهُ عن يديه المَقادِرُ
Ve ondandır O’nun (yüce) sözü: فَلَعَلَّكَ **باخِعٌ** **نَفْسَكَ**. Ve **بَخَعَ** hak ile **بُخوعاً**: onu ikrar etti ve ona boyun eğdi. Ve yine **بَخِعَ** (kesre ile) **بُخوعاً** ve **بَخاعَةً**.
