# بدع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%AF%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بدع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: بدع

ب د ع
أبدع الشيء وابتدعه‏:‏ اخترعه وابتدع فلان هذه الركية وسقاء بديع‏:‏ جديد‏.‏
ويقال أبدعت الركاب إذا كلت‏.‏
وحقيقته أنها جاءت بأمر حادث بديع‏.‏
وأبدع بالراكـب‏:‏ إذا كلـت راحلتـه كما يقال‏:‏ انقطع به وانكسر إذا انكسرت سفينته‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ أبدعـت حجتـك إذا ضعفـت وأبـدع بـي فلـان إذا لـم يكـن عنـد ظنـك به في أمر وثقت به في كفايته وإصلاحه‏.‏

### Türkçe

ب د ع
**أبدع** şeyi ve **ابتدعه**: onu icat etti; ve falan şu **الركية**yi (kuyu) icat etti; ve **سقاء بديع**: yeni.
Ve denilir: **أبدعت** **الركاب** (binitler) — yoruldukları zaman.
Ve onun hakikati: onun, yeni, **بديع** bir hâdis iş ile gelmiş olmasıdır.
Ve **أبدع** binit ile: bineği yorulduğu zaman; nitekim denildiği gibi: onunla kesildi ve kırıldı — gemisi kırıldığı zaman.
Ve mecazdan: **أبدعت** hüccetin — zayıfladığı zaman; ve falan bana **أبدع** etti — senin onun hakkında, kifayetinde ve ıslahında güvendiğin bir işte, zannın üzere olmadığı zaman.
