# برج — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AC/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%AC/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AC.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: برج

ب ر ج
امـرأة زجـاء برجـاء‏.‏
ورأيـت برجـاً فـي بـرج أي نسـوة في عيونهن برج في قصر‏.‏
وتقول‏:‏ لها وجه مسرج وعليها ثوب مبرج وهو الذي عليه تصاوير كبروج السور‏.‏
وخرجن متبرجات متفرجات‏.‏

### Türkçe

ب ر ج
**امـرأة زجـاء برجـاء**.‏
**ورأيـت برجـاً فـي بـرج**: yani gözlerinde kale burcu gibi bir burç bulunan kadınlar (gördüm).‏
Ve denir ki: onun **وجه مسرج**’i vardır; üzerinde **ثوب مبرج** vardır; o, üzerinde sur burçları gibi tasvirler bulunan şeydir.‏
Ve **وخرجن متبرجات متفرجات**.‏
