# برح — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AD/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%AD/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AD.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: برح

* ب ر ح * * البَارِحةُ * أقرب ليلة مضت وهي من * بَرِحَ * أي زال تقول لقيته البارحة ولقيته البارحة الأولى و * بُرَحاءُ * الحمى وغيرها بالضم والمد شدة الأذى تقول منه * بَرَّحَ * به الأمر * تَبْريحاً * أي جهده وضربه ضربا * مُبَرِّحاً * بتشديد الراء وكسرها و * تَبَاريحُ * الشوق توهجه ولا أبرح أفعل كذا أي لا أزال أفعله

### Türkçe

* ب ر ح * **البَارِحةُ**: En yakın geçen gece; ve o, **بَرِحَ**’dendir; yani “gitti/ortadan kalktı”. “Onu **البارحة** gördüm” ve “Onu **البارحة الأولى** (önceki **البارحة**) gördüm” dersin. **بُرَحاءُ**: Hummanın ve başkasının (şiddeti); zamme ve med ile; eziyetin şiddeti. Ondan: “İş ona **بَرَّحَ** etti, **تَبْريحاً**”; yani onu yordu ve onu **مُبَرِّحاً** (şiddetli) bir vuruşla vurdu; **مُبَرِّحاً**: **الراء**’nın şeddelenmesi ve kesrelenmesiyle. **تَبَاريحُ**: Şevkin alevlenmesi. “Ve ‘Bunu yapmayı **لا أبرح**’ ”; yani “Onu yapmayı sürdürürüm/ondan ayrılmam.”
