# بَرْدًا — برد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF.md) (ب-ر-د)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعْلًا
- Anlam: Soğuk

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [Enbiya 21:69](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/ayet/21:69.md) — بَرْدًا

قُلْنَا يَانَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ

Meal (IK): Biz de: Ey ateş; İbrahim’e serin ve selamet ol, dedik.

### [Nebe 78:24](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/ayet/78:24.md) — بَرْدًا

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

Meal (IK): Orada serinlik ve içecekler tadamayacaklardır.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [شرب (شَرَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · İçecek
2. [ذوق (يَذُوقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
3. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · İbrahim
4. [سلم (وَسَلَامًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Süllem” merdiven demektir
5. [نور (يَانَارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ateş demektir
6. [كون (كُونِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir
7. [قول (قُلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (3)

- [بَارِدٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AF%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Serin
- [بَارِدٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AF%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلٍ · Serin
- [بَرَدٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AF%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعَلٍ · Dolu
