# برزخ — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D8%AE/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D8%AE/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برزخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D8%AE.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: برزخ

- البرزخك الحاجز والحد بين الشيئين، وقيل: أصله برزه فعرب، وقوله تعالى: ﴿بينهما برزخ لا يبغيان﴾ [الرحمن/20]، والبرزخ في القيامة: الحائل بين الإنسان وبين بلوغ المنازل الرفيعة في الآخرة، وذلك إشارة إلى العقبة المذكورة في قوله عز وجل: ﴿فلا اقتحم العقبة﴾ [البلد/11]، قال تعالى: ﴿ومن ورائهم برزخ إلى يوم يبعثون﴾ [المؤمنون/100]، وتلك العقبة موانع من أحوال لا يصل إليها إلا الصالحون. وقيل: البرزخ ما بين الموت إلى القيامة.

### Türkçe

- **البرزخ**: engel ve iki şey arasındaki sınırdır; ve denildi ki: aslı **برزه**’dir, sonra Arapçalaştırıldı. Yüce Allah’ın sözü: ﴿بينهما برزخ لا يبغيان﴾ [الرحمن/20]. Ve kıyamette **البرزخ**: insan ile âhirette yüce menzillere ulaşması arasındaki engeldir; bu da, Aziz ve Celil olanın şu sözünde zikredilen **العقبة**’ye bir işarettir: ﴿فلا اقتحم العقبة﴾ [البلد/11]. Yüce Allah dedi ki: ﴿ومن ورائهم برزخ إلى يوم يبعثون﴾ [المؤمنون/100]. Ve o **العقبة**, ancak salihlerin ulaştığı hâllerden engellerdir. Ve denildi ki: **البرزخ**, ölüm ile kıyamet arasındaki şeydir.
