# برض — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B6/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%B6/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B6.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: برض

البَرْضُ: القليلُ، وكذلك البَراضُ بالضم. يقال: ماءٌ بَرْضٌ، أي قليلٌ، وهو خلاف الغَمْرِ. والجمع بِراضٌ وبُروضٌ وأَبْراضٌ. وبَرَضَ الماءُ من العين يَبْرِضُ، أي خرج وهو قليل. وبَرَضَ لي من ماله يَبْرُضُ ويَبْرِضُ بَرْضاً أي أعطاني منه شيئاً قليلاً. والبارِضُ: أوّلُ ما تُخْرِجُ الأرضُ. يقال أبْرَضتِ الأرضُ، إذا تعاون بارِضُها وكَثُرَ.

### Türkçe

**البَرْضُ**: az olan; yine zamme ile **البَراضُ** da böyledir. Denir ki: su **بَرْضٌ**, yani azdır; o, **الغَمْرِ**’in zıddıdır. Çoğulu **بِراضٌ** ve **بُروضٌ** ve **أَبْراضٌ**’dur. Ve su, pınardan **بَرَضَ** **يَبْرِضُ**; yani çıktı ve o az idi. Ve malından bana **بَرَضَ** **يَبْرُضُ** ve **يَبْرِضُ** **بَرْضاً**; yani ondan bana az bir şey verdi. Ve **البارِضُ**: yerin çıkardığı ilk şeydir. Denir ki: yer **أَبْرَضتِ**; **بارِضُها** birbirine yardım ettiğinde ve çoğaldığında.
