# برطس (ب-ر-ط-س) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%B3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%B3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ر - ط - س
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%B3/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

المُبَرْطِسُ: الذي يكتري للناس الإِبل والحمير ويَأْخذ جُعْلاً، والاسم البَرْطَسَةُ.

##### Türkçe

**المُبَرْطِسُ**: insanlar için develeri ve eşekleri kiraya veren ve bir ücret alan kimse,
adı **البَرْطَسَةُ**’dır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%B3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

المبرطس، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو الذي يكتري للناس الإبل والحمير ويأخذ عليه جعلا، والاسم: البرطسة. وبرطاس، بالضم: علم. أيضا: اسم أمم لهم بلاد واسعة تتاخم أرض الروم، نقله الصاغاني، وقال ياقوت: أرض الخزر. وهم مسلمون ولهم مسجد جامع ولسان مفرد، ليس بتركي ولا خزري ولا بلغاري، وطول مملكتهم خمسة عشر يوما، والليل عندهم لا يتهيأ أن يسار فيه في الصيف أكثر من فرسخ. برطاس: ة، بالقدس. ومما يستدرك عليه: برطيس، بالفتح: قرية بالجيزة.

##### Türkçe

**المبرطس**: el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: O, insanlar için develeri ve eşekleri kiraya veren ve bunun üzerine bir ücret alan kimsedir. İsim: **البرطسة**.

**وبرطاس**، damme ile: bir özel addır. Ayrıca: Rum diyarına bitişik geniş ülkeleri olan ümmetlerin adıdır; es-Sağânî onu nakletti. Yâkūt dedi ki: Hazar toprağıdır. Onlar Müslümandırlar; onların bir cuma camii vardır ve müfred bir dilleri vardır; Türkî de değildir, Hazarî de değildir, Bulgarî de değildir. Mülklerinin uzunluğu on beş gündür. Yazın, gece onlarda, içinde yol alınması bir fersahtan fazla olacak şekilde mümkün olmaz.

**برطاس**: Kudüs’te bir yer.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **برطيس**، fetha ile: Cîze’de bir köydür.
