# برغل (ب-ر-غ-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ر - غ - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%84/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

البَراغيل: البلاد التي بين الرِّيف والبَرِّ مثل الأَنبار والقادسية ونحوهما، واحدها بِرغيل، وهي المَزالف أَيضاً. والبَراغِيل: القُرَى؛ عن ثعلب فَعَمَّ به ولم يذكر لها واحداً. وقال أَبو حنيفة: البِرْغيل الأَرض القَرِيبة من الماء.

##### Türkçe

**البَراغيل**: kır ile **البَرِّ** arasında bulunan beldeler; **الأَنبار** ve **القادسية** ve bunların benzerleri gibi. Onun teki **بِرغيل**’dir; ve onlar **المَزالف** da ayrıca(dır). Ve **البَراغِيل**: köylerdir; **ثعلب**’den (naklen): bununla genelleştirdi ve onlar için bir tekil zikretmedi. Ve **أَبو حنيفة** dedi: **البِرْغيل** suya yakın olan arazidir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%84/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

البراغيل: القرى عن ثعلب، فعم بها، ولم يذكر لها واحدا. قال أبو حنيفة: البرغيل: الأراضي القريبة من الماء. وقال ياقوت: هي أمواه تقرب من البحر. أو هي البلاد التي بين الريف والبر مثل الأنبار والقادسية، قاله أبو عبيد. الواحد برغيل، بالكسر، قال غيره: برغل الرجل: سكنها أي البراغيل.
 ومما يستدرك عليه: البرغل، كقنفذ : الفريك، شامية.

##### Türkçe

**البراغيل**: Sa‘leb’den (naklen) köyler; onu bununla genelleştirdi ve onun için bir tekil zikretmedi. Ebû Hanîfe dedi: **البرغيل**: suya yakın araziler. Yâkût dedi: o, denize yakın sular(=su yerleri)dir. Yahut o, enbâr ve kâdisiyye gibi, kır ile çöl arasındaki beldelerdir; bunu Ebû Ubeyd söylemiştir. Tekili **برغيل**’dir, kesre ile. Başkası dedi: **برغل الرجل**: ona, yani **البراغيل**’e yerleşti.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **البرغل**, (vezin olarak) **قنفذ** gibi: **الفريك**; Şâmîdir.
