# برقش — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B4/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B4/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برقش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B4.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: برقش

ب ر ق ش
وهو أبو براقش للمتلون‏.‏
قال‏:‏ كأبي براقش كل لو - ن لونه يتخيل ونقشه وبرقشه‏:‏ زينه‏.‏
وتبرقش فلان‏:‏ تزين‏.‏
وتبرقشت‏:‏ تلونت‏.‏

### Türkçe

ب ر ق ش
Ve o, **أبو براقش**’tır; renk renk olan için.
Dedi: **كأبي براقش**; her renk, onun rengi hayal edilir; ve onun **نقشه**’si ve **برقشه**’si: onun süsüdür.
**وتبرقش** falan: süslendi.
**وتبرقشت**: renk renge büründüm.
