# برك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [برك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: برك

بَرَكَ
بَرَكَ U ( n. ac. بُرُوْك 27 ),
a.  Knelt; squatted, crouched down.

b.  [ Bi ], Remained, stayed in.

c.  [ 'Ala ], Sat upon.

بَرَّكَ
بَرَّكَ II ,
a.  Made to kneel down.

b.  [ 'Ala or Fī ], Blessed, invoked blessings upon.

بَاْرَكَ
بَاْرَكَ III ,
a.  see II (b) .

أَبْرَكَ
أَبْرَكَ IV ,
a.  see II (a) .

تَبَرَّكَ
تَبَرَّكَ V ,
a.  Was blessed.

تَبَاْرَكَ
تَبَاْرَكَ VI ,
a.  Was blessed.

b.  Asked for blessing.

c.  [ Bi ], Augured good from.

اِبْتَرَكَ
اِبْتَرَكَ VIII ,
a.  Knelt down.

b.  Brought to his knees.

c.  [ Fī ], Applied himself to.

اِسْتَبْرَكَ
اِسْتَبْرَكَ X ,
a.  Knelt down, fell on his knees.

b.  see VI (c) .

بَرْك
بَرْك 1 ,
a.  Chest, breast.

بِرْك
بِرْك 2 ,
a.  see 2t (a) .

بِرْكَة
بِرْكَة 2t , ( pl. بِرَك 7 ),
a.  Pond, pool, basin.

b.  Genuflexion, kneeling down.

بُرْكَة
بُرْكَة 3t ,
a.  Aquatic bird.

b.  Frog.

بَرَكَة
بَرَكَة 4t ,
a.  Blessing, benediction; beatitude; bliss, blessedness.

بَرَّاْك
بَرَّاْك 28 ,
a.  Miller.

بَاْرُوْك
بَاْرُوْك 40 ,
a.  Nightmare.

بِرْكَار
بِرْكَار P. ,
a.  Compasses.

بُرْكَان
بُرْكَان ( pl. بَرَاْكِيْ٤ُ 67 ),
a.  Volcano.

بَرْوَكَة
بَرْوَكَة
a.  Hedgehog.

### Türkçe

**بَرَكَ**
**بَرَكَ** U (mastar: **بُرُوْك** 27),
a. Diz çöktü; çömeldi, büzüldü.

b. [ **Bi** ], İçinde kaldı, içinde durdu.

c. [ **'Ala** ], Üzerine oturdu.

**بَرَّكَ**
**بَرَّكَ** II,
a. Diz çöktürdü.

b. [ **'Ala** veya **Fī** ], Bereketledi, üzerine bereket diledi.

**بَاْرَكَ**
**بَاْرَكَ** III,
a. II (b)’ye bak.

**أَبْرَكَ**
**أَبْرَكَ** IV,
a. II (a)’ya bak.

**تَبَرَّكَ**
**تَبَرَّكَ** V,
a. Bereketlendi.

**تَبَاْرَكَ**
**تَبَاْرَكَ** VI,
a. Bereketlendi.

b. Bereket istedi.

c. [ **Bi** ], Ondan hayır umdu.

**اِبْتَرَكَ**
**اِبْتَرَكَ** VIII,
a. Diz çöktü.

b. Dizlerinin üzerine getirdi.

c. [ **Fī** ], Kendini ona verdi.

**اِسْتَبْرَكَ**
**اِسْتَبْرَكَ** X,
a. Diz çöktü, dizlerinin üzerine düştü.

b. VI (c)’ye bak.

**بَرْك**
**بَرْك** 1,
a. Göğüs, sine.

**بِرْك**
**بِرْك** 2,
a. 2t (a)’ya bak.

**بِرْكَة**
**بِرْكَة** 2t, (çoğul: **بِرَك** 7),
a. Gölet, havuz, tekne.

b. Diz çökme, diz üstü çöküş.

**بُرْكَة**
**بُرْكَة** 3t,
a. Su kuşu.

b. Kurbağa.

**بَرَكَة**
**بَرَكَة** 4t,
a. Bereket, hayır dua; saadet; mutluluk, mübareklik.

**بَرَّاْك**
**بَرَّاْك** 28,
a. Değirmenci.

**بَاْرُوْك**
**بَاْرُوْك** 40,
a. Kâbus.

**بِرْكَار**
**بِرْكَار** P.,
a. Pergel.

**بُرْكَان**
**بُرْكَان** (çoğul: **بَرَاْكِيْ٤ُ** 67),
a. Yanardağ.

**بَرْوَكَة**
**بَرْوَكَة**
a. Kirpi.
