# بزا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B2%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B2%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بزا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B2%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بزا

بَزا عليه يَبْزو، أي تطاول. والبازي: واحد البُزاةِ التي تصيد. والبَزَوانُ، بالتحريك: الوَثْبُ. وأخذت منه بَزْوَ كَذا، أي عِدْلَهُ ونحوه. والبَزاءُ: خروج الصدر ودُخول الظهر. يقال: رجلٌ أَبْزَى وامرأةٌ بَزْواءُ. وأَبْزى الرجل يُبْزي إبْزاءً، إذا رفع عجزَه. وتَبازى مثلُه. وأَبْزَى فلانٌ بفلان، إذا غلبه وقَهره. وهو مُبْزٍ بهذا الأمر، أي قويٌّ عليه ضابطٌ له.

### Türkçe

**بَزا** onun üzerine **يَبْزو**: yani uzadı boy attı. Ve **البازي**: avlanan **البُزاةِ**’nin biridir. Ve **البَزَوانُ**, harekeli olarak: sıçrayıştır. Ve ondan **بَزْوَ** şöyle şöyle aldım: yani onun dengi ve benzeri. Ve **البَزاءُ**: göğsün çıkması ve sırtın içeri girmesidir. Denir ki: **رجلٌ أَبْزَى** ve **امرأةٌ بَزْواءُ**. Ve adam **أَبْزى** eder, **يُبْزي** **إبْزاءً**; eğer kıçını kaldırırsa. Ve **تَبازى** onun benzeri. Ve falan, falana karşı **أَبْزَى** etti: eğer onu yendi ve kahretti ise. Ve o, bu işte **مُبْزٍ**’dir: yani ona karşı güçlü, onu zapteden/ona hâkimdir.
