# بزر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B2%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B2%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بزر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B2%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بزر

البَزْرُ: بَزْرُ البَقْلِ وغيره. ودُهْنُ البَزْرِ والبِزْرُ، وبالكسر أفصحُ. والأَبْزارُ والأَبازيرُ: التوابلُ. والبَيْزَرُ: خشبُ القَصّاَرِ الذي يَدُقُّ به. والبَيارِزُة: العصيُّ الضخامُ. وبَزَرَهُ بالعصا: ضربه بها. والبَيازِرةُ: جمع بَيْزارٍ، وهو معرب بازْيار وقال الكميت:
كأنَّ سَوابِقَها في الغبـارِصُقورٌ تُعارِضُ بَيْزارَها

### Türkçe

**البَزْرُ**: baklagillerin tohumu ve başkası. Ve **دُهْنُ البَزْرِ** ve **البِزْرُ**; kesre ile olanı daha fasîhtir. Ve **الأَبْزارُ** ve **الأَبازيرُ**: baharatlar. Ve **البَيْزَرُ**: kasabın onunla dövdüğü **القَصّاَرِ** odunu. Ve **البَيارِزُة**: iri kalın sopalar. Ve **بَزَرَهُ بالعصا**: onu onunla (sopayla) dövdü. Ve **البَيازِرةُ**: **بَيْزارٍ**’ın çoğuludur; o, **بازْيار**’ın muarrebidir. **الكميت** dedi ki:
Sanki onların önden gidenleri toz içinde,
kendi **بَيْزارَها**’sına karşı gelen şahinlerdir.
