# بسس — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B3/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D8%B3/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بسس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B3.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: بسس

* ب س س * * البَسُّ * اتخاذ * البَسيسةِ * وهو أن يلت السويت أو الدقيق أو الأقط المطحون بالسمن أو بالزيت ثم يؤكل ولا يطبخ وهو أشد من اللت بللا وبابه ردَّ و * بَسَّ * الإبل و * أبَسَها * زجرها وقال لها * ِبَسْ ِبَسْ * وفي الحديث ﴿يخرج قوم من المدينة إلى اليمن والشام والعراق * يبِسُّون * والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون﴾ قلت هكذا هو مضبوط في الصحاح والتهذيب وشرح الغريبين * يبِسُّون * بكسر الباء وذكر البيهقي في مصادره أنه من باب ردَّ يردُّ و * البَسُوسُ * بفتح الباء اسم امرأة من العرب هاجت بسببها الحرب أربعين سنة بين العرب فضرب بها المثل في الشؤم فقالوا أشأم من البسوس وبها سميت حرب البسوس

### Türkçe

* ب س س * **البَسُّ**: **البَسيسةِ**’yi edinmektir; o da şudur ki: **السويت**i veya unu veya öğütülmüş **الأقط**u içyağıyla yahut yağ ile yoğurur, sonra yenir ve pişirilmez; o, ıslaklıkça **اللت**’ten daha şiddetlidir. Babı **ردَّ**’dır. Ve **بَسَّ** develeri ve **أبَسَها**: onları azarladı ve onlara **ِبَسْ ِبَسْ** dedi. Hadiste: {Medine’den Yemen’e, Şam’a ve Irak’a bir kavim çıkar; **يبِسُّون**; hâlbuki Medine onlar için daha hayırlıdır, keşke bilselerdi.} Dedim: Sahâh’ta, Tehzîb’de ve Şerhu’l-Ğarîbeyn’de böyle ضبط edilmiştir: **يبِسُّون**, **الباء**’ın kesriyle. Beyhakî, kaynaklarında onun **ردَّ يردُّ** babından olduğunu zikretti. **البَسُوسُ**: **الباء**’ın fethiyle, Araplardan bir kadının adıdır; onun sebebiyle Araplar arasında kırk yıl savaş alevlendi; uğursuzlukta onunla mesel vuruldu; “**البسوس**’tan daha uğursuz” dediler; ve onunla **حرب البسوس** adlandırıldı.
