# بَسَطْتَ — بسط kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7.md) (ب-س-ط)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلْتَ
- Anlam: Uzattın

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8E&meal=IK

### [Maide 5:28](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/ayet/5:28.md) — بَسَطْتَ

لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ

Meal (IK): Beni öldürmek için elini bana uzatırsan; ben, seni öldürmek için elimi sana uzatmam. Muhakkak ki ben; alemlerin Rabbı olan Allah’tan korkarım.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [خوف (أَخَافُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
2. [يدي (يَدَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · El ve kol demektir
3. [قتل (لِأَقْتُلَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
4. [علم (الْعَالَمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
5. [ربب (رَبَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
6. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (16)

- [يَبْسُطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F.md) — 9 geçiş · يَفْعُلُ · Bollaştırır
- [الْبَسْطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B7%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلِ · Cömert olmak
- [بَاسِطٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Seren
- [بَاسِطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلُوا · Açanlar
- [بَسَطَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · Serdi
- [بَسْطَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعْلَةً · Bolluk
- [بَصْطَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعْلَةً · Bolluk
- [بِبَاسِطٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَاعِلٍ · Uzatan
- [بِسَاطًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعَالًا · Sergi
- [تَبْسُطْهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعُلْهَا · Onu açma
- [فَيَبْسُطُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَيَفْعُلُهُ · Hemen onu serer
- [كَبَاسِطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%90.md) — 1 geçiş · كَفَاعِلِ · Açan gibi
- [مَبْسُوطَتَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%B7%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · مَفْعُولَتَانِ · İki açılan
- [وَيَبْسُطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُوا · Ve uzatırlar
- [وَيَبْصُطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8F%D8%B7%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُ · Ve bollaştırır
- [يَبْسُطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُوا · Uzatırlar
