# فَيَبْسُطُهُ — بسط kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7.md) (ب-س-ط)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَيَفْعُلُهُ
- Anlam: Hemen onu serer

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Rum 30:48](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/ayet/30:48.md) — فَيَبْسُطُهُ

اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ

Meal (IK): Allah, O’dur ki; rüzgarları gönderip bulutları yürütür ve onları dilediği gibi gökte yayar ve kısım kısım yığar. Nihayet sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah’ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla onlar hemen seviniverirler.

## Sîga mücavirleri (16)

1. [ودق (الْوَدْقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Sicim gibi yağmurdur
2. [ثور (فَتُثِيرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 15 · Öküz demektir
3. [كسف (كِسَفًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · “Kisfe” pamuk veya yün yığınına denir
4. [سحب (سَحَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Fışkıran sudur
5. [خلل (خِلَالِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hilale (Hı) diş aralarındaki kalıntıları çıkarmak için…
6. [روح (الرِّيَاحَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
7. [صوب (أَصَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
8. [بشر (يَسْتَبْشِرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
9. [خرج (يَخْرُجُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
10. [عبد (عِبَادِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ana kapının önündeki bekçidir
11. [رأي (فَتَرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
12. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
13. [جعل (وَيَجْعَلُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
14. [رسل (يُرْسِلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
15. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
16. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (16)

- [يَبْسُطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F.md) — 9 geçiş · يَفْعُلُ · Bollaştırır
- [الْبَسْطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B7%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلِ · Cömert olmak
- [بَاسِطٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Seren
- [بَاسِطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلُوا · Açanlar
- [بَسَطَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · Serdi
- [بَسَطْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلْتَ · Uzattın
- [بَسْطَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعْلَةً · Bolluk
- [بَصْطَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعْلَةً · Bolluk
- [بِبَاسِطٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَاعِلٍ · Uzatan
- [بِسَاطًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعَالًا · Sergi
- [تَبْسُطْهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعُلْهَا · Onu açma
- [كَبَاسِطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D8%B7%D9%90.md) — 1 geçiş · كَفَاعِلِ · Açan gibi
- [مَبْسُوطَتَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%B7%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · مَفْعُولَتَانِ · İki açılan
- [وَيَبْسُطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُوا · Ve uzatırlar
- [وَيَبْصُطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8F%D8%B7%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُ · Ve bollaştırır
- [يَبْسُطُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُوا · Uzatırlar
