# بسل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B3%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بسل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: بسل

* ب س ل * * البَسَالةُ * الشجاعة وقد * بَسُل * من باب ظرف فهو * بَاسِلٌ * أي بطل وقوم * بُسْلٌ * كبازل وبزل و * أبْسَلَهُ * أسلمه للهلكة فهو * مُبْسَلٌ * وقوله تعالى ﴿أن تبسل نفس بما كسبت﴾ قال أبو عبيدة أن تسلم و * المُسْتبسِلُ * الذي يوطن نفسه على الموت أو الضرب وقد * اسْتَبْسَلَ * أي استقتل وهو أن يطرح نفسه في الحرب ويريد أن يَقتل أو يُقتل لا محالة

### Türkçe

* ب س ل * * **البَسَالةُ**: yiğitliktir; ve **بَسُل** “ظرف” bâbındandır; o hâlde o **بَاسِلٌ**’dir; yani kahraman. Ve bir kavim **بُسْلٌ** (bazil ve bazl gibi). Ve **أبْسَلَهُ**: onu helâke teslim etti; o hâlde o **مُبْسَلٌ**’dir. Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿أن تبسل نفس بما كسبت﴾; Ebû Ubeyde dedi ki: “teslim etmeniz”. Ve **المُسْتبسِلُ**: kendisini ölüme yahut darbeye alıştıran kimsedir. Ve **اسْتَبْسَلَ**: yani kendini öldürtmeyi istedi; ve o, kendisini savaşta ortaya atmasıdır; ve mutlaka ya öldürmeyi ya öldürülmeyi ister.
