# بشر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B4%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: بشر

بَشَرَ
بَشَرَ U ( n. ac. بَشْر 1 ),
a.  Pared, peeled ( hide ); laid bare, exposed to view, stripped.

بَشَرَ
بَشَرَ I بَشُرَ A ( n. ac. بَشَر 4 ,  بُشُوْر 27 ),
a.  Rejoiced at, was delighted with.

بَشَّرَ
بَشَّرَ II ,
a.  Brought glad tidings; gladdened, rejoiced.

بَاْشَرَ
بَاْشَرَ III
a.  [ acc. or Bi ], Busied himself with, engaged in, took in hand; practised, exercised ( profession ).

b.  Lay with.

أَبْشَرَ
أَبْشَرَ IV
a.  [ Bi ], Rejoiced at, over.

اِسْتَبْشَرَ
اِسْتَبْشَرَ X ,
a.  see IV .

بِشْر
بِشْر 2 ,
a.  Cheerfulness.

بُشْرَى
بُشْرَى 3ya ,
a.  Good news, glad tidings; gospel.

بَشَر
بَشَر 4 ,
a.  Mankind.

بَشَرَة
بَشَرَة 4t ,
a.  Epidermis.

بَشَرِيّ
بَشَرِيّ 4yi ,
a.  Human.

بَاْشِر
بَاْشِر 21 ,
a.  Gladsome.

بِشَاْرَة
بِشَاْرَة 23t ,
a.  Good news, glad tidings; gospel; Annunciation ( Feast of the ).

b.  Gratuity; recompense.

بُشَاْرَة
بُشَاْرَة 24t ,
a.  see 23t (a) .

بَشِيْر
بَشِيْر 25 , ( pl. بُشَرَآءُ 43 ),
a.  Bringer of good news, messenger of gladness; Evangelist.  N. Ac. of II [ art. ], The Angelus.

بَشَّرَ
N. Ag. بَشَّرَ II ,
a.  see 25 .

b.  Preacher, missionary.

بُشْط
بُشْط T. ,
a.  Vagabond.

### Türkçe

**بَشَرَ**
**بَشَرَ** U (mastar: **بَشْر** 1),
a. Deriyi yüzdü, soydu (deri); çıplak bıraktı, görünüme açığa çıkardı, soyup açtı.

**بَشَرَ**
**بَشَرَ** I **بَشُرَ** A (mastar: **بَشَر** 4, **بُشُوْر** 27),
a. -e sevindi, -den memnun oldu.

**بَشَّرَ**
**بَشَّرَ** II,
a. Müjde getirdi; sevindirdi, mesrur etti.

**بَاْشَرَ**
**بَاْشَرَ** III
a. [mef‘ûl ile veya **Bi** ile], -ile meşgul oldu, -ile uğraştı, ele aldı; (meslek) icra etti, uyguladı.

b. (Kadınla) yattı.

**أَبْشَرَ**
**أَبْشَرَ** IV
a. [**Bi** ile], -e/-den sevindi, üzerine sevindi.

**اِسْتَبْشَرَ**
**اِسْتَبْشَرَ** X,
a. IV’e bak.

**بِشْر**
**بِشْر** 2,
a. Neşelilik.

**بُشْرَى**
**بُشْرَى** 3ya,
a. İyi haber, müjde; İncil.

**بَشَر**
**بَشَر** 4,
a. İnsanlık.

**بَشَرَة**
**بَشَرَة** 4t,
a. Epidermis.

**بَشَرِيّ**
**بَشَرِيّ** 4yi,
a. İnsânî.

**بَاْشِر**
**بَاْشِر** 21,
a. Sevinçli.

**بِشَاْرَة**
**بِشَاْرَة** 23t,
a. İyi haber, müjde; İncil; (Bayramı’nın) Müjdeleme.

b. Bahşiş; karşılık.

**بُشَاْرَة**
**بُشَاْرَة** 24t,
a. 23t (a)’ya bak.

**بَشِيْر**
**بَشِيْر** 25, (çoğulu: **بُشَرَآءُ** 43),
a. Müjde getirici, sevinç habercisi; İncil yazarı. II’nin mastar-ı merresi [harf-i tarif ile], Angelus.

**بَشَّرَ**
İsm-i fâil: **بَشَّرَ** II,
a. 25’e bak.

b. Vaiz, misyoner.

**بُشْط**
**بُشْط** T.,
a. Serseri.
