# بشع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B4%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بشع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: بشع

ب ش ع
طعـام بشع‏:‏ فيه حفوف ومرارة كطعم الإهليلج وقد أبشعني الطعام واستبشعته‏.‏
وامرأة بشعة الفم إذا تركت التخلل والاستياك فتغيرت ريحه‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ رجـل بشـع الخلق وبشع المنظر إذا كان لا يحلى بالعين‏.‏
وعُودٌ بَشِعٌ‏:‏ ذو أَبَنٍ‏.‏ ونَحَتَ مَتْنَ العًودِ حتى ذَهَبَ بَشَعُهُ. وقد بَشِعَ الوادي بالنّاس: إذا ضاقَ بهم؛ فاستَبشَعوا المُقامَ فيه.

### Türkçe

ب ش ع
**طعام بشع**: içinde **حفوف** ve **مرارة** vardır; **الإهليلج** tadı gibi. Ve yemek beni **أبشعني** etti; onu **استبشعته**.
Ve **امرأة بشعة الفم**: **التخلل** ve **الاستياك**ı terk ettiğinde; böylece kokusu değiştiğinde.
Ve mecazdan: **رجل بشع الخلق** ve **بشع المنظر**: gözde güzelleşmeyen olduğunda.
Ve **عودٌ بَشِعٌ**: **أَبَن** sahibi. Ve **نَحَتَ مَتْنَ العًودِ** ta ki onun **بَشَعُهُ** gitti. Ve **بَشِعَ الوادي بالنّاس**: onlara dar geldiğinde; böylece orada ikameti **استَبشَعوا**.
