# الْبَصَرُ — بصر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) (ب-ص-ر)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: الْفَعَلُ
- Anlam: Görme organı

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [Necm 53:17](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/ayet/53:17.md) — الْبَصَرُ

مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى

Meal (IK): Göz, ne şaştı ne aştı.

### [Mülk 67:4](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/ayet/67:4.md) — الْبَصَرُ

ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ

Meal (IK): Sonra gözünü iki kere daha çevir; göz umduğunu bulamayıp bitkin ve yorgun sana dönecektir.

### [Kıyamet 75:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/ayet/75:7.md) — الْبَصَرُ

فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

Meal (IK): Göz kamaştığında,

## Sîga mücavirleri (8)

1. [خسأ (خَاسِئًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Hasi : Buruşmuş, kırışmış elbise demektir
2. [كرر (كَرَّتَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Kalın katmerli örülmüş urgan demektir
3. [زيغ (زَاغَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Sıyağ(sad) kalıba dökülmüş parça, Sığa fiil olarak şekil…
4. [برق (بَرِقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Berg parlak taş demektir
5. [حسر (حَسِيرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hasir(ha,sin) : Susuz kalmış, çorak yer demektir
6. [طغي (طَغَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Taşkınlaştıran
7. [رجع (ارْجِعِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
8. [قلب (يَنْقَلِبْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır

## Kardeş sîgalar (55)

- [بَصِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 27 geçiş · فَعِيلٌ · Gören
- [بَصِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 15 geçiş · فَعِيلًا · Gören
- [يُبْصِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 11 geçiş · يُفْعِلُونَ · Gerçeği görürler
- [تُبْصِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 9 geçiş · تَفْعِلُونَ · Gerçeği görürsünüz
- [أَبْصَارُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 5 geçiş · أَفْعَالُهُمْ · Onların görme organları
- [الْأَبْصَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 5 geçiş · الْأَفْعَالُ · Görme organları
- [وَالْأَبْصَارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 5 geçiş · وَالْأَفْعَالَ · Ve görme organları
- [الْبَصِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 4 geçiş · الْفَعِيلُ · Gören
- [وَالْبَصِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 4 geçiş · وَالْفَعِيلُ · Ve gören
- [الْأَبْصَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 3 geçiş · الْأَفْعَالِ · Görme organları
- [بَصَائِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 3 geçiş · فَعَائِلُ · Basiretliler
- [مُبْصِرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · مُفْعِلًا · Gören
- [مُبْصِرَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 3 geçiş · مُفْعِلَةً · Gören
- [أَبْصَارَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · أَفْعَالَهُمْ · Onların görme organları
- [أَبْصَارِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · أَفْعَالِهِمْ · Onların görme organları
- [الْبَصَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَعَلَ · Görme organı
- [بَصَائِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَعَائِلَ · Basiretliler
- [وَأَبْصَارِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَأَفْعَالِهِمْ · Ve onların görme organları
- [وَأَبْصِرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — 2 geçiş · وَأَفْعِلْ · Ve gör
- [أَبْصَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعَالُ · Görme organları
- [أَبْصَارُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَالُكُمْ · Görme duyularınız
- [أَبْصَارُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَالُنَا · Görme organlarımız
- [أَبْصَارُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَالُهَا · Onun görme organları
- [أَبْصَارِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · أَفْعَالِهِنَّ · Onların görme organları
- [أَبْصَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Gördü
- [أَبْصَرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْنَا · Gördük
- [أَبْصِرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلْ · Ne şaşırtıcı görmedir
- [الْأَبْصَارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَالَ · Görme organları
- [الْبَصَرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَلِ · Görme organı
- [بَصَرِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعَلِهِ · Onun görme organı
- [بَصُرْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعُلْتُ · Gözetledim
- [بَصِيرَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةٌ · Basiretli
- [بَصِيرَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةٍ · Basiretli
- [بِأَبْصَارِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِأَفْعَالِهِمْ · Onların görme organları ile
- [بِالْأَبْصَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْأَفْعَالِ · Görme organlarını
- [بِالْبَصَرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْأَفْعَالِ · Görme organı ile
- [تَبْصِرَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · تَفْعِلَةً · Göstermek
- [فَبَصَرُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلُكَ · Görme organın
- [فَبَصُرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَفَعُلَتْ · Hemen gözetledi
- [فَسَتُبْصِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَسَتُفْعِلُ · Göreceksin
- [مُبْصِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مُفْعِلُونَ · Gerçeği görenler
- [مُسْتَبْصِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مُسْتَفْعِلِينَ · Görmek isteyenler
- [وَأَبْصَارًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَالًا · Ve görme organları
- [وَأَبْصَارَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَالَكُمْ · Ve görme organlarınız
- [وَأَبْصَارَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَالَهُمْ · Ve onların görme organları
- [وَأَبْصَارُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَالُهُمْ · Ve onların görme organları
- [وَأَبْصِرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلْهُمْ · Ve onları gör
- [وَالْأَبْصَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَالْأَفْعَالُ · Ve görme organları
- [وَالْأَبْصَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْأَفْعَالِ · Ve görme organları
- [وَالْبَصَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفَعَلَ · Ve görme organı
- [وَالْبَصِيرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْفَعِيلِ · Ve gören
- [وَيُبْصِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلُونَ · Ve gerçeği görürler
- [يَبْصُرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُوا · Gözetlerler
- [يُبَصَّرُونَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفَعَّلُونَهُمْ · Onlara onlar gösterilir
- [يُبْصِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفْعِلُ · Görür
