# بصل — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D9%84/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B5%D9%84/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D9%84.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: بصل

- البصل معروف في قوله عز وجل: ﴿وعدسها وبصلها﴾ [البقرة/61]، وبيضة الحديد: بصل، تشبيها به لقول الشاعر:
*وتركا كالبصل*
(جزء بيت للبيد وتمامه:
*فخمة ذفراء ترتى بالعرى ** قردمانيا وتركا كالبصل*
والقردماني: الدرع، وهو في ديوانه ص 146. والعجز في المجمل 1/27؛ وشمس العلوم 1/219).

### Türkçe

- **البصل** bilinen (şey)dir; Yüce Allah’ın sözü olan: ﴿وعدسها وبصلها﴾ [البقرة/61]’de. Ve demirin yumurtası: **بصل** (diye adlandırılır); ona benzetme yoluyla; şairin sözü sebebiyle:
*وتركا كالبصل*
(Lebîd’in bir beytinin parçasıdır; tamamı:
*فخمة ذفراء ترتى بالعرى ** قردمانيا وتركا كالبصل*
Ve **القردماني**: zırhtır; ve o, onun divanında s. 146’dadır. Ve ikinci mısra (العجز), **المجمل** 1/27’de; ve **شمس العلوم** 1/219’dadır).
