# بصم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B5%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بصم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: بصم

بُصْمٌ
بُصْمٌ أصم بصم The space that is between the extremity of the little finger and that of the third finger [when they are extended apart]: (S, M, * K:) mentioned on the authority of AO, (S,) or on that of Aboo-Mلlik alone. (M.) The عَتَب is the space between the third finger and the middle finger; the رَتَب, that between the middle finger and the first finger; [but see these two words;] the فِتْر, that between the first finger and the thumb; the شِبْر, that between the thumb and the little finger; and the فَوْت, that between every two fingers, in length. (S.) ― -b2- ذُو بُصْمٍ Thick, or coarse; applied to a man, (M, K,) or a garment, or piece of cloth: (K:) or you say ثَوْبٌ لَهُ بُصْمٌ, meaning a garment, or piece of cloth, that is dense, or compact; close in texture. (M.)

### Türkçe

بُصْمٌ
**بُصْمٌ**: küçük parmağın ucu ile üçüncü parmağın ucu arasında bulunan boşluk [iki parmak birbirinden ayrılarak uzatıldığında]: (S, M, * K:) AO’dan rivayetle zikredilmiştir, (S,) yahut yalnızca Aboo-Mلlik’ten rivayetle. (M.) **عَتَب** üçüncü parmak ile orta parmak arasındaki boşluktur; **رَتَب**, orta parmak ile birinci parmak arasındaki; [fakat şu iki kelimeye bak;] **فِتْر**, birinci parmak ile başparmak arasındaki; **شِبْر**, başparmak ile küçük parmak arasındaki; ve **فَوْت**, uzunlukça her iki parmak arasındaki boşluktur. (S.) ― -b2- **ذُو بُصْمٍ**: kalın yahut kaba; bir adama nispetle, (M, K,) yahut bir elbiseye veya bir kumaş parçasına: (K:) yahut **ثَوْبٌ لَهُ بُصْمٌ** dersin; mânâsı: dokusu sık, yahut kompakt; dokusu yakın olan bir elbise yahut kumaş parçası. (M.)
