# بظظ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B8%D8%B8/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B8%D8%B8/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بظظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B8%D8%B8.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: بظظ

بَظَّ الضارِبُ أَوْتارَه يَبُظُّها بَظّاً: حرَّكها وهَيَّأَها للضرب، والضاد لغة فيه. وبَظَّ على كذا: أَلَحَّ عليه، قال: وهذا تصحيف والصواب أَلَظَّ عليه إِذا أَلحَّ عليه.
وهو كَظٌّ بَظٌّ أَي مُلحٌّ وفَظٌّ بَظٌّ بمعنى واحد، ففظّ معلوم وبظ إِتباع، وقيل: فَظِيظ بَظِيظ، وقيل: فظيظ أَي جافٍ غليظ. وأَبظَّ الرجلُ إِذا سمن، والبَظِيظُ: السَّمِين الناعم.

### Türkçe

**بَظَّ** vurucu, tellerini **يَبُظُّها** **بَظّاً**: onları hareket ettirdi ve vuruş için hazırladı; **الضاد** onda bir dildir. Ve **بَظَّ على كذا**: ona ısrar etti; dedi ki: bu bir tashiftir; doğru olan, ona ısrar ettiğinde **أَلَظَّ عليه**’dir.

Ve o **كَظٌّ بَظٌّ** yani ısrarcıdır; ve **فَظٌّ بَظٌّ** bir mânâdadır; böylece **فظّ** bilinen, **بظ** ise tâbidir; ve denildi: **فَظِيظ بَظِيظ**; ve denildi: **فظيظ** yani kaba, kalın. Ve adam **أَبظَّ**; semirdiğinde. Ve **البَظِيظُ**: yumuşak semiz.
