# بَعْدَهَا — بعد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) (ب-ع-د)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعْلَهَا
- Anlam: Ondan sonra

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Kehf 18:76](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/ayet/18:76.md) — بَعْدَهَا

قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْرًا

Meal (IK): Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam; benimle arkadaşlık etme. O zaman benim tarafımdan mazur sayılırsın, dedi.

### [Enbiya 21:11](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/ayet/21:11.md) — بَعْدَهَا

وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنْشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ

Meal (IK): Biz, zulmeden nice kasabayı kırıp geçirdik. Ve onlardan sonra başka bir kavmi var ettik.

## Sîga mücavirleri (14)

1. [قصم (قَصَمْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Kırıp geçirdik
2. [عذر (عُذْرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Özür
3. [لدن (لَدُنِّي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AF%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Katın
4. [نشأ (وَأَنْشَأْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Neş’et” sürgün, filiz demektir
5. [قري (قَرْيَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Kasaba
6. [بلغ (بَلَغْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · İş ayakkabısı
7. [صحب (تُصَاحِبْنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
8. [سأل (سَأَلْتُكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Sehl” ova demektir
9. [أخر (آخَرِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Uhur ense demektir
10. [ظلم (ظَالِمَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Zalimler
11. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Şey
12. [قوم (قَوْمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
13. [كون (كَانَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir
14. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (24)

- [بَعْدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90.md) — 82 geçiş · فَعْلِ · Sonra
- [بَعْدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E.md) — 57 geçiş · فَعْلَ · Sonra
- [بَعْدِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 19 geçiş · فَعْلِهِ · Ondan sonra
- [بَعْدِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 17 geçiş · فَعْلِهِمْ · Onlardan sonra
- [بَعِيدٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8D.md) — 12 geçiş · فَعِيلٍ · Uzak
- [بَعْدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8F.md) — 9 geçiş · فَعْلُ · Sonra
- [بَعِيدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 6 geçiş · فَعِيلًا · Uzak
- [بَعْدِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعْلِهَا · Ondan sonra
- [بَعْدِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A.md) — 4 geçiş · فَعْلِي · Benden sonra
- [بُعْدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · فُعْلًا · Uzak olmak
- [الْبَعِيدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F.md) — 2 geçiş · الْفَعِيلُ · Uzak
- [بَعِيدٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعِيلٌ · Uzak
- [بَعْدَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعْلَهُ · Ondan sonra
- [بِبَعِيدٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8D.md) — 2 geçiş · بِفَعِيلٍ · Uzak
- [فَبُعْدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَفُعْلًا · Mesafe
- [الْبَعِيدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعِيلِ · Uzak
- [بَاعِدْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%92.md) — 1 geçiş · فَاعِلْ · Uzaklaştır
- [بَعُدَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعُلَتْ · Uzak geldi
- [بَعِدَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعِلَتْ · Uzaklaştı
- [بَعْدَهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعْلَهُنَّ · Onlardan sonra
- [بَعْدِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلِكَ · Senden sonra
- [بَعْدِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعْلِكُمْ · Sizden sonra
- [بُعْدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعْلَ · Uzaklık
- [مُبْعَدُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مُفْعَلُونَ · Uzaklaştırılanlar
