# بغر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بغر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بغر

بَغَرَ النجمُ يَبْغُرُ بُغوراً، أي سقط وهاجَ بالمطر. يعني بالنجم الثريَّا. والبَغْرَةُ: الدُفعةُ من المطر الشديد. تقول منه: بُغِرَت الأرضُ. والبَغَرُ بالتحريك: داءٌ وعطشٌ. قال الأصمعي: هو عطشٌ يأخذ الإبل فتشربُ فلا تروى، وتمرض عنه فتموت. قال الشاعر:
فقُلْتُ ما هو إلاَّ الشامُ تَرْكَبُـهُكأَنَّمَا الموتُ في أَجْنادِهِ البَغَرُ
تقول منه: بَغِرَ بالكسر. ويقال: تفرَّقتْ إبلُه شِغَرَ بَغَرَ، إذا تفرَّقَتْ في كلّ وجه.

### Türkçe

**بَغَرَ** yıldız **يَبْغُرُ** **بُغوراً**: yani düştü ve yağmurla coştu. Yıldız ile **الثريَّا** kastedilir. Ve **البَغْرَةُ**: şiddetli yağmurdan bir defa (bir hamle). Ondan şöyle dersin: yer **بُغِرَت**. Ve **البَغَرُ** (harekeli olarak): bir hastalık ve bir susuzluk. **الأصمعي** dedi: o, develeri tutan bir susuzluktur; (öyle ki) içerler de kanmazlar, ondan dolayı hastalanırlar da ölürler. Şair dedi:
فقُلْتُ ما هو إلاَّ الشامُ تَرْكَبُـهُكأَنَّمَا الموتُ في أَجْنادِهِ البَغَرُ
Ondan şöyle dersin: kesre ile **بَغِرَ**. Ve denilir: develeri **شِغَرَ بَغَرَ** dağıldı; her yöne dağıldığı zaman.
