# بغز — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%B2/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D8%B2/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بغز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%B2.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: بغز

باب الغين والزاي والباء معهما
ز غ ب، ب ز غ، ب غ ز مستعملات زغب: الزَّغَبُ: صغار الريش لا يجود ولا يطول. ورجل زَغِبٌ، ورقبةٌ زَغْباءُ.
والزَّغَبُ: ما يعلو رئيس الفرخ.
والزُّغابة: أصغر الزَّغَب.
وزَغَّبَ الفرخ تَزغيباً.
بزغ: بَزَغَت الشَّمْسُ بُزُوغاً أي: بَدَا طُلُوعُها. ونجوم بَوازِغُ: طوالعُ.
والبَزْغُ والتَّبزيغُ: تشريط شعر الدابة بمِبْزَغٍ من حديدٍ.
بغز: البَغْزُ: ضربٌ بالرجل والعصا، قال:
واستحملَ السيرُ منّي عِرْمِساً أُجُداً		تَخالُ باغِزَها بالليل مَجـنـونـا

### Türkçe

باب **الغين** و**الزاي** و**الباء** معهما
**ز غ ب**، **ب ز غ**، **ب غ ز** مستعملات

**زغب**: **الزَّغَبُ**: küçük tüylerdir; iyi olmaz ve uzamaz. Ve **زَغِبٌ** (bir) adam; ve **زَغْباءُ** (bir) boyun.
Ve **الزَّغَبُ**: civcivin başını kaplayan şeydir.
Ve **الزُّغابة**: **الزَّغَب**’ın en küçüğüdür.
Ve **زَغَّبَ** civciv, **تَزغيباً**.

**بزغ**: **بَزَغَت** **الشَّمْسُ** **بُزُوغاً** yani: onun doğuşu göründü. Ve **بَوازِغُ** yıldızlar: doğanlar.
Ve **البَزْغُ** ve **التَّبزيغُ**: hayvanın kılını demirden bir **مِبْزَغٍ** ile çizgilemek/şeritler hâlinde yarmaktır.

**بغز**: **البَغْزُ**: ayakla ve sopayla bir vuruştur; dedi ki:
واستحملَ السيرُ منّي عِرْمِساً أُجُداً		تَخالُ باغِزَها بالليل مَجـنـونـا
