# بَاقٍ — بقي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A.md) (ب-ق-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَاعِلٌ
- Anlam: Baki kalan

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8D&meal=IK

### [Nahl 16:96](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/ayet/16:96.md) — بَاقٍ

مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Meal (IK): Sizin yanınızdaki tükenir. Allah’ın katında olanlar ise sonsuzdur. Sabredenlere mükafatlarını, yaptıklarının daha güzeli ile ödeyeceğiz.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [نفد (يَنْفَدُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 15 · Tükenir
2. [صبر (صَبَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Granit taş demektir
3. [أجر (أَجْرَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
4. [جزي (وَلَنَجْزِيَنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
5. [حسن (بِأَحْسَنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
6. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
7. [عمل (يَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
8. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
9. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (12)

- [وَأَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 7 geçiş · وَأَفْعَلُ · Ve daha kalıcı
- [الْبَاقِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Baki kalanlar
- [وَالْبَاقِيَاتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَالْفَاعِلَاتُ · Ve baki kalanlar
- [أَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Bakiye bıraktı
- [بَاقِيَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةً · Baki kalan
- [بَاقِيَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةٍ · Baki kalan
- [بَقِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلَ · Baki kaldı
- [بَقِيَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةٍ · Baki kalıcı
- [بَقِيَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةُ · Baki kalıcı
- [تُبْقِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · تُفْعِلُ · Bakiye bırakır
- [وَبَقِيَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفَعِيلَةٌ · Ve baki kalıcı
- [وَيَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلَ · Ve baki kalır
