# وَبَقِيَّةٌ — بقي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A.md) (ب-ق-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَفَعِيلَةٌ
- Anlam: Ve baki kalıcı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C&meal=IK

### [Bakara 2:248](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/ayet/2:248.md) — وَبَقِيَّةٌ

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

Meal (IK): Peygamberi onlara dedi ki: Gerçekten onun hükümdarlığının alameti size Tabut’un gelmesidir ki, onda Rabbınızdan bir «Sekine» ve Musa hanedanıyla Harun hanedanının terkettiklerinden bir kalıntı vardır. Melekler onu yüklenecektir. Şayet inananlardan iseniz; elbette bunda, sizin için kesin bir ayet vardır.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [تابوت (التَّابُوتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Sandık
2. [هارون (هَارُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Harun
3. [ترك (تَرَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Terke civciv çıkmış yumurta kabuğu demektir
4. [حمل (تَحْمِلُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Haml: İple yüklenen yük demektir
5. [سكن (سَكِينَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Sikkin” bıçak demektir
6. [موسى (مُوسَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Musa
7. [نبأ (نَبِيُّهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
8. [أول (آلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Alet kaldıraç demektir
9. [ملك (الْمَلَائِكَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
10. [أتي (يَأْتِيَكُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
11. [أيي (آيَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
12. [أمن (مُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
13. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
14. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
15. [قول (وَقَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (12)

- [وَأَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 7 geçiş · وَأَفْعَلُ · Ve daha kalıcı
- [الْبَاقِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Baki kalanlar
- [وَالْبَاقِيَاتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَالْفَاعِلَاتُ · Ve baki kalanlar
- [أَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Bakiye bıraktı
- [بَاقٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Baki kalan
- [بَاقِيَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةً · Baki kalan
- [بَاقِيَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةٍ · Baki kalan
- [بَقِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلَ · Baki kaldı
- [بَقِيَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةٍ · Baki kalıcı
- [بَقِيَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعِيلَةُ · Baki kalıcı
- [تُبْقِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · تُفْعِلُ · Bakiye bırakır
- [وَيَبْقَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلَ · Ve baki kalır
