# بكك — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%83/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%83%D9%83/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بكك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%83.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: بكك

* ب ك ك * * بَكَّ * زحم و * البَكُّ * مصدر بمعنى الدق و * بكَّ * عنقه دقها وبابهما رد و * بَكَّهُ * اسم بطن مكة سميت بذلك لازدحام الناس وقيل سميت بذلك لأنها كانت تبك أعناق الجبابرة و * بَعْلَبَكُّ * بلد وهما كلمتان جعلتا واحدة وقد ذكرنا إعرابه في حضرموت والنسبة إليه * بَعْلِيٌ * وإن شئت * بَكِّيُّ

### Türkçe

* ب ك ك * * **بَكَّ** * sıkıştırdı/izdiham yaptı ve * **البَكُّ** * dövme anlamında mastardır ve * **بكَّ** * onun boynunu: onu dövdü; ve ikisinin babı **رد**’dür. Ve * **بَكَّهُ** * Mekke’nin bir karın adıdır; insanların izdihamından dolayı bununla adlandırıldı. Ve denildi ki bununla adlandırıldı; çünkü o, zorba cebbarların boyunlarını döverdi. Ve * **بَعْلَبَكُّ** * bir beldedir; ve ikisi iki kelimedir, bir tek yapılmıştır. Ve onun i‘rabını Hadramut’ta zikretmiştik. Ve ona nisbet: * **بَعْلِيٌ** *; ve istersen * **بَكِّيُّ** *.
