# وَلْيَبْكُوا — بكي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%83%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بكي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A.md) (ب-ك-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَلْيَفْعِلُوا
- Anlam: Ve ağlasınlar

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%83%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [Tevbe 9:82](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/ayet/9:82.md) — وَلْيَبْكُوا

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Meal (IK): Artık yaptıklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [ضحك (فَلْيَضْحَكُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AD%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · İri hurma tanesi, dolgun veya dolu demektir
2. [كسب (يَكْسِبُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kazandı
3. [قلل (قَلِيلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Az
4. [جزي (جَزَاءً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
5. [كثر (كَثِيرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Kesr(sin ile) kırık demektir
6. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (5)

- [يَبْكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · يَفْعِلُونَ · Ağlarlar
- [بَكَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Ağladı
- [تَبْكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُونَ · Ağlarsınız
- [وَأَبْكَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلَ · Ve ağlattı
- [وَبُكِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعِيلًا · Ve ağlamak
