# بلبل (ب-ل-ب-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%A8%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D8%A8%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ل - ب - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%A8%D9%84/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

البَلْبَلَةُ والبَلْبَالُ: الهمُّ، ووَسْواسُ الصدرِ. والبُلْبُلُ: طائرٌ. والبُلْبُلُ من الرجال: الخفيفُ. وتَبَلْبَلَتِ الألسنُ، أي اختلطتْ. وتَبَلْبَلَتِ الإِبلُ الكلأَ، إذا تتبّعتْه فلم تدعْ منه شيئاً.

##### Türkçe

**البَلْبَلَةُ** ve **البَلْبَالُ**: kaygı; ve göğsün vesvesesi. Ve **البُلْبُلُ**: bir kuştur. Ve erkeklerden **البُلْبُلُ**: hafif (olan)dır. Ve diller **تَبَلْبَلَتِ**; yani karıştı. Ve develer otu **تَبَلْبَلَتِ**; onu izleyip takip ettikleri ve ondan hiçbir şey bırakmadıkları zaman.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%A8%D9%84/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

بَلْبَلَ
بَلْبَلَ
a.  Threw into confusion; disordered; mixed; confounded, made discordant.

b.  Roused, excited.

تَبَلْبَلَ
تَبَلْبَلَ II ,
a.  Was confused, mixed, discordant.

b.  Was troubled, grieved.

بَلَاْبِلُ
بَلَاْبِلُ 47 ,
a.  Worry, trouble, anxiety.

بَلْبَاْل
بَلْبَاْل 48 ,
a.  Commotion.

b.  Anxiety, worry.

بَلْبَلَة
بَلْبَلَة 51t , ( pl. بَلَاْبِلُ 47 ),
a.  Confusion, agitation, disorder.

بُلْبُل
بُلْبُل 54 , ( pl. بَلَاْبِلُ 47 ),
a.  Nightingale, philomel, bulbul.

بُلْبُلَة
بُلْبُلَة 54t ,
a.  Mug, can.

بُلْبُوس
بُلْبُوس P. ,
a.  Garlic.

##### Türkçe

**بَلْبَلَ**
**بَلْبَلَ**
a. Şaşkınlığa attı; düzensizleştirdi; karıştırdı; şaşırtıp sersemletti, uyumsuz hâle getirdi.

b. Harekete geçirdi, heyecanlandırdı.

**تَبَلْبَلَ**
**تَبَلْبَلَ** II ,
a. Şaşkın oldu, karıştı, uyumsuz oldu.

b. Sıkıntıya düştü, kederlendi.

**بَلَاْبِلُ**
**بَلَاْبِلُ** 47 ,
a. Endişe, sıkıntı, kaygı.

**بَلْبَاْل**
**بَلْبَاْل** 48 ,
a. Kargaşa.

b. Kaygı, endişe.

**بَلْبَلَة**
**بَلْبَلَة** 51t , ( çoğ. **بَلَاْبِلُ** 47 ),
a. Şaşkınlık, çalkantı, düzensizlik.

**بُلْبُل**
**بُلْبُل** 54 , ( çoğ. **بَلَاْبِلُ** 47 ),
a. Bülbül, bülbül.

**بُلْبُلَة**
**بُلْبُلَة** 54t ,
a. Kupa, teneke.

**بُلْبُوس**
**بُلْبُوس** P. ,
a. Sarımsak.
