# بلث (ب-ل-ث) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AB
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D8%AB

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ل - ث
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AB/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الثاء واللام والباء معهما
ل ب ث، ث ل ب، ب ل ث مستعملات
لبث:
اللَّبْث: المُكْثُ، ولَبِثَ لَبْثاً.
واللَّبِثُ: البطيءُ.
ثلب:
الثِّلْبُ: البعيرُ الهَرِمُ.
والثِّلْبُ: الشِّيْخ، هُذَلية.
والأَثْلْبُ: التُّرابُ، وفي لغةٍ: فُتاتُ الحِجارة.
وفي الحديث: وللعاهر الأَثْلَبُ.
والثَّلبُ: شِدَّة اللَّوْمِ، والأخْذُ باللسانِ.
وهو المِثْلَبُ يَجري في العُقوبات.
بلث:
البَلث: الحرك، الواحدة بَلْثة.

##### Türkçe

باب **الثاء** و**اللام** و**الباء** معهما
**ل ب ث**، **ث ل ب**، **ب ل ث** kullanımdadırlar.

**لبث**:
**اللَّبْث**: kalma (durma); ve **لَبِثَ** **لَبْثاً**.
Ve **اللَّبِثُ**: yavaş olan.

**ثلب**:
**الثِّلْبُ**: yaşlı deve.
Ve **الثِّلْبُ**: ihtiyar; Hüzeyl lehçesi.
Ve **الأَثْلْبُ**: toprak; bir dilde: taş kırıntısı.
Ve hadiste: “Ve zinakâra **الأَثْلَبُ** vardır.”
Ve **الثَّلبُ**: kınamanın şiddeti ve dil ile alma (dil uzatma).
Ve o, cezalar içinde cereyan eden **المِثْلَبُ**’dur.

**بلث**:
**البَلث**: hareket; bir tanesi **بَلْثة**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AB/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

البَلِيثُ: نبْتٌ؛ قال:
رَعَيْنَ بَلِيثاً ساعةً، ثم إِننا
قَطَعْنا عليهنَّ الفِجاجَ الطَّوامِسَا

##### Türkçe

**البَلِيثُ**: bir bitkidir; dedi ki:

**رَعَيْنَ بَلِيثاً ساعةً، ثم إِننا**
**قَطَعْنا عليهنَّ الفِجاجَ الطَّوامِسَا**

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AB/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

البليث  كأمير: نبت، قال الشاعر:
  رعين بليثا سـاعة ثـم إنـنـا                      قطعنا عليهن الفجاج الطوامسا وهو  كلأ عامين، أسود كالدرين  بليث  إتباع دميث  وسيأتي.  وبلت  بفتح فسكون: اسم، وهو  جد سماك بن مخرمة  بن حمين الأسدي الهالكي، له صحبة، وقال الحافظ: كان في زمن علي بن أبي طالب، رضي الله عنه.

##### Türkçe

**البليث** كـ **أمير**: bir bitkidir; şair dedi ki:
  “Bir saat **بليث** otlattılar; sonra biz                      onların üzerinde silinip kaybolmuş geniş yolları kestik.” Ve o, iki yılın otudur; **الدرين** gibi siyahtır.  **بليث**: **دميث**’in itbâ‘ıdır; ve gelecektir.  Ve **بلت** (fetha ile sonra sükûn): bir isimdir; ve o, **سماك بن مخرمة بن حمين الأسدي الهالكي**’nin dedesidir; onun sohbeti vardır. Hâfız dedi ki: **علي بن أبي طالب**’ın zamanında idi, Allah ondan razı olsun.
