# بلدم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بلدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: بلدم

* | | ( البَلْدَمُ ، كَجَعْفَرٍ : مُقَدَّمُ الصَّدْرِ ، أو | الحُلْقُومُ وما اتَّصَلَ به من المَريءِ ) ، | كذا في المُحْكَم ، ( أو ما اضْطَرَبَ | من حُلْقُومِ الفَرَسِ ) وَمَرِيئِهِ وجِرانِه ، | قاله الأصمعيّ في كتاب الفَرَس ، | ونقله الجوهريّ ، قال ابنُ برِّي : | ومنه قول الراجز : | * % ( ما زالَ ذِئْبُ الرَّقْمَتَيْن كُلَّما % * | * دارَتْ بَوَجْهٍ دارَ مَعْها أَيْنَما ) % * | * % ( حَتَّى اخْتَلَى بالنابِ مِنْها البَلْدَما % ) % * | | ( و ) البَلْدَم : الرجلُ ( البَلِيدُ ) في | المَخْبَر ( الثَّقِيلُ المَنْظَرِ المُضْطَرِبُ |

| الخَلْقِ ، كالبَلَنْدَمِ ) ، كَسَفَرْجَلٍ ، وأنشد | الجوهريُّ للراجِز : | * % ( ما أَنْتَ إِلاَّ أَعْفَكٌ بَلَنْدَمُ ) % * | * هِرْدَبَّةٌ هَوْهاءَةٌ مُزَرْدَمُ ) % * | | ( والبِلْدام والبِلْدامَةِ ، بِكَسْرِهما ) . | | ( و ) البَلْدَمُ : ( السَّيْفُ الكَهام ) الذي | لا يَقْطَعُ . | | ( وَبْلَدَمَ ) الرجلُ : ( خافَ ) ، وفي | الصّحاح : فَرِقَ فَسَكَت . | | [ ] وممّا يُسْتَدْرَكُ عليه : |

### Türkçe

* | | ( **البَلْدَمُ** ، **كَجَعْفَرٍ** : göğsün ön kısmı; yahut **الحُلْقُومُ** ve ona **المَريءِ**’den bitişen şey ) ، | **المُحْكَم**’de böyle(ce)dir; ( yahut atın **حُلْقُومِ**’undan çalkalanan | şey ) ve onun **مَرِيئِهِ** ve **جِرانِه**; | bunu, at kitabında **الأصمعيّ** söylemiştir; | **الجوهريّ** onu nakletmiştir; **ابنُ برِّي** dedi: | ve ondan, recez söyleyenin sözü: | * % ( **ما زالَ ذِئْبُ الرَّقْمَتَيْن كُلَّما** % * | * **دارَتْ بَوَجْهٍ دارَ مَعْها أَيْنَما** ) % * | * % ( **حَتَّى اخْتَلَى بالنابِ مِنْها البَلْدَما** % ) % * | | ( ve ) **البَلْدَم**: adam, ( **البَلِيدُ** )dır; | iç yüz(den) ( **الثَّقِيلُ المَنْظَرِ المُضْطَرِبُ** |

| **الخَلْقِ** , **كالبَلَنْدَمِ** ) , **كَسَفَرْجَلٍ**; ve **الجوهريُّ** recez söyleyen için okudu: | * % ( **ما أَنْتَ إِلاَّ أَعْفَكٌ بَلَنْدَمُ** ) % * | * **هِرْدَبَّةٌ هَوْهاءَةٌ مُزَرْدَمُ** ) % * | | ( ve **البِلْدام** ve **البِلْدامَةِ** , ikisinin de kesresiyle ) . | | ( ve ) **البَلْدَمُ** : ( **السَّيْفُ الكَهام** )dır; | kesmeyen. | | ( **وَبْلَدَمَ** ) adam: ( korktu ); ve | **الصّحاح**’ta: ürktü de sustu. | | [ ] Üzerine istidrâk olunan şeylerden: |
