# بلد — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AF/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D8%AF/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بلد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AF.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: بلد

بلد
بَلَدَ - يَبْلُدُ - بَلَد - بِلاد - بَلْدَة
بَلَدَ - يَبْلُدُ + كائن + في مكان أو أمر: لزمه وأقام فيه ولم يتحول إلى غيره
بَلَدَ - يَبْلُدُ + كائن + في مكان: لزمه وأقام فيه ولم يتحول إلى غيره: سكنه على سبيل الإقامة الدائمة والموطن الأصلي
بَلَدَ - يَبْلُدُ + كائن + في أمر: لزمه وأقام فيه ولم يتحول إلى غيره: تبلد ذهنه: ثبت فكره ورأيه على أمر واحد فلا يقدر على التحول عنه إلى أمر آخر: وهو كناية عن ضعف الفكر والعقل وضيق الأفق
بَلَد: على وزن " فـَعـَل اسم فعل من " بَلَدَ - يَبْلُدُ ": اسم مكان منه: المكان الذي يلزمه المرء للإقامة الدائمة: الأرض التي تقام عليها القرى والمدن
بِلاد: جمع "بَلَد "
بَلْدَة : على وزن " فـَعـْلـَة": اسم فعل للمرة من " بَلَدَ - يَبْلُدُ ":اسم مكان منه: أرض محدودة مقصودة  أصغر من " بلد "
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الإقامة الطويلة في موقع واحد"، وهي:
وَطَنَ - يَطِنُ، قَرَى - يَقْرِي، بَلَدَ - يَبْلُدُ، مَدَنَ - يَمْدُنُ، ثَوَى - يَثْوِي، قَامَ - يَقِيْمُ
البلد
بلد آمن  	﴿وإذ قال إبراهيم رب اجعل هذا بلدا آمنا وارزق أهله من الثمرات من آمن منهم بالله واليوم الآخر قال ومن كفر فأمتعه قليلا ثم أضطره إلى عذاب النار وبئس المصير(126)﴾ البقرة ﴿وإذ قال إبراهيم رب اجعل هذا البلد آمنا واجنبني وبني أن نعبد الأصنام(35)﴾ ابراهيم
 	﴿وهذا البلد الأمين (3)﴾ التين
بلد حرمه الله بلد حل فيه  	﴿إنما أمرت أن أعبد رب هذه البلدة الذي حرمها وله كل شيء وأمرت أن أكون من المسلمين(91)﴾ النمل ﴿لا أقسم بهذا البلد(1) وأنت حل بهذا البلد(2)﴾ البلد
هذا البلد	﴿لا أقسم بهذا البلد(1)﴾ البلد ﴿وأنت حل بهذا البلد(2)﴾ البلد
بلد ميت  	﴿والله الذي أرسل الرياح فتثير سحابا فسقناه إلى بلد ميت فأحيينا به الأرض بعد موتها كذلك النشور(9)﴾ فاطر ﴿وهو الذي يرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته حتى إذا أقلت سحابا ثقالا سقناه لبلد ميت فأنزلنا به الماء فأخرجنا به من كل الثمرات كذلك نخرج الموتى لعلكم تذكرون (57)﴾ الأعراف
بلد طيب  	﴿والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات لقوم يشكرون(58)﴾ الأعراف ﴿لقد كان لسبإ في مسكنهم آية جنتان عن يمين وشمال كلوا من رزق ربكم واشكروا له بلدة طيبة ورب غفور(15)﴾ سبأ
بلد خبيث	﴿والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات لقوم يشكرون(58)﴾ الأعراف
بلدة
بلدة ميتة  ﴿لنحيي به بلدة ميتا ونسقيه مما خلقنا أنعاما وأناسي كثيرا(49)﴾ الفرقان ﴿رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج(11)﴾ ق
	﴿والذي نزل من السماء ماء بقدر فأنشرنا به بلدة ميتا كذلك تخرجون(11)﴾ الزخرف ﴿رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج(11)﴾ ق
بلدة طيبة  	﴿لقد كان لسبإ في مسكنهم آية جنتان عن يمين وشمال كلوا من رزق ربكم واشكروا له بلدة طيبة ورب غفور(15)﴾ سبأ ﴿والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات لقوم يشكرون(58)﴾ الأعراف
بلد بعيد  	﴿وتحمل أثقالكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس إن ربكم لرءوف رحيم(7)﴾ النحل
البلاد
التفلب في البلاد  ﴿ما يجادل في آيات الله إلا الذين كفروا فلا يغررك تقلبهم في البلاد(4)﴾ غافر ﴿لا يغرنك تقلب الذين كفروا في البلاد(196)﴾ آل عمران ﴿وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أشد منهم بطشا فنقبوا في البلاد هل من محيص(36)﴾ ق
 	﴿الذين طغوا في البلاد(11)﴾ الفجر
 	﴿التي لم يخلق مثلها في البلاد(8)﴾ الفجر
مختار الصحاح
● [بلد] ب ل د: البَلَدُ و البَلْدةُ بمعنى والجمع بِلادٌ و بُلْدانٌ و البَلادَةُ بالفتح ضد الذكاء وبابه ظرف فهو بليد
الراغب
بلد
البلد المكان المحيط المحود المتأثر باجتماع قطانه وإقامتهم فيه، وجمعه: بلاد وبلدان، قال عز وجل: }لا أقسم بهذا البلد﴿[البلد/1]، قيل: يعني به مكة (وهذا قول ابن عباس فيما أخرجه عنه ابن جرير: 30/193 وابن أبي حاتم). قال تعالى:﴾بلدة طيبة﴿[سبأ/15]،﴾فأنشرنا به بلدة ميتا﴿[الزخرف/11]، وقال عز وجل:﴾سقناه إلى بلد ميت﴿[الأعراف/57]،﴾رب اجعل هذا بلدا آمنا﴿[البقرة/126]، يعني: مكة وتخصيص ذلك في أحد الموضعين وتنكيره في الموضع الآخر له موضع غير هذا الكلام (قال الإسكافي: (قوله تعالى في البقرة:﴾رب اجعل هذا بلدا آمنا﴿، وفي سورة إبراهيم:﴾رب اجعل هذا البلد آمنا{. قال: الجواب أن يقال: الدعوة الأولى وقعت ولم يكن المكان قد جعل بلدا، فكأنه قال: اجعل هذا الوادي بلدا آمنا، والدعوة الثانية وقعت وقد جعل بلدا، فكأنه قال: اجعل هذا المكان الذي صيرته كما أردت ومصرته كما سألت ذا أمن على من أوى إليه). انتهى مختصرا. راجع درة التنزيل للإسكافي ص 29؛ وفتح الرحمن للأنصاري ص 39؛ وملاك التأويل 1/90) وسميت المفازة بلدا لكونها موطن الوحشيات، والمقبرة بلدا لكونها موطنا للأموات، والبلدة منزل من منازل القمر، والبلدة: البلجة ما بين الحاجبين تشبيها بالبلد لتمددها، وسميت الكركرة بلدة لذلك، وربما استعير ذلك لصدر الإنسان (يقال: فلان واسع البلدة، أي: واسع الصدر)، ولاعتبار الأثر قيل: بجلده بلد، أي: أثر، وجمعه: أبلاد، قال الشاعر:
- 66 - وفي النحور كلوم ذات أبلا
(هذا عجز بيت للقطامي، وصدره:
ليست تجرح فرارا ظهورهم
وهو في اللسان (بلد)، وديوانه ص 12؛ والمشوف المعلم 1/117؛ والبصائر 2/273؛ وإصلاح المنطق ص 410)
وأبلد الرجل: صار ذا بلد، نحو: أنجد وأتهم (راجع: مادة (ألف) ). وبلد: لزم البلد.
ولما كان اللازم لموطنه كثيرا ما يتحير إذا حصل في غير موطنه قيل للمتحير: بلد في أمره وأبلد وتبلد، قال الشاعر:
- 67 - لا بد للمحزون أن يتبلدا (البيت يروى:
ألا لا تلمه اليوم أن ييتبلدا *** فقد غلب المحزون أن يتجلدا
وهي في اللسان: (بلد) ؛ ويروى:
لا بد للمصدور من أن يسعلا
وهو في اللسان: (صدر) 4/45 والبيت للأحوص؛ وهو في الأغاني 13/153؛ وديوانه ص 98)
ولكثرة وجود البلادة فيمن كان جلف البدن قيل: رجل أبلد، عبارة عن عظيم الخلق، وقوله تعالى: }والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا{ [الأعراف/58]، كنايتان عن النفوس الطاهرة والنجسة فيما قيل (وهذا مروي عن ابن عباس وقتادة. راجع الدر المنثور 3/478).
ملخص اللسان
1.     بَلَدَ بالمكانِ: أَقام، يَبْلُدُ بُلُوداً اتخذه بَلَداً ولزمه
2.     أَبْلَدَهُ إِياه: أَلزمه.
3.     بَلَدْتُ بالمكان أَبْلُدُ بُلوداً  وأَبَدْتُ به آبُدُ أُبُوداً: أَقمت به.
4.     البَلْدَةُ والبَلَدُ: كل موضع أَو قطعة مستحيزة، عامرة كانت أَو  غير عامرة.
5.     وبَلدُ الشيءِ: عُنْصُرهُ؛
6.     البلد من الأَرض: ما كان مأْوى الحيوان وإِن لم يكن فيه بناء،
7.     والبُلدانٌ: اسم يقع على الُكوَر.
8.     البَلَدُ جنسُ المكان كالعراق والشام.
9.      والبَلدةُ: الجزءُ المخصصُ منه  كالبصرة ودمَشق.
10.                        والبلدُ: مكةُ تفخيماً لها كالنجم للثريا،
11.                        والبَلَدُ والبَلْدةُ: الترابُ.
12.                         والبلَدُ: ما لم يُحفَر من الأَرض ولم  يوقد فيه؛
13.                        وأَبْلَدَ: لَصِق  بالأَرض.
14.                        بَلُدَ بَلادَةً فهو بليد، وهو  استكانة وخضوع؛
15.                         وتَبَلَّدَ أَي تردّد متحيراً.
16.                        وبَلَّدَ الرجلُ إِذا لم يتجه لشيء.
17.                        وبَلَّدَ إِذا نَكَّسَ في العمل  وضَعُف حتى في الجَرْيِ والبُلْدَةُ والبَلْدَةُ والبَلادَةُ: ضِدُّ النَّفاذِ والذَّكاءِ  والمَضاءِ في الأُمور.
18.                        ورجلٌ بليدٌ إِذا لم يكن ذكيّاً،
19.                        وتَبَلَّدَ: تكلف البَلادَةَ؛
20.                         والتَّبَلُّدُ: نقيضُ التَّجَلد،
21.                        ؛ البَلَدُ الأَثَرُ  بالجسد،
22.                        والبَلَدُ: الأَثر،
23.                          ما إِن تَبَيَّنُه في جُدَّةِ البَلَد  وبيضةُ البلَدِ: الذي لا نظير له في المدح والذم.
24.                        وبَيْضَةُ البلد:  التُّومَةُ تتركها النعامةُ في الأُدْحِيِّ أَو القَيِّ من الأَرض؛
25.                        والبَلْدَةُ:  الأَرضُ،
26.                         والبَلَدُ: المقبرة،
27.                         والبَلَدُ:  هو نفس القبر؛
28.                        والبَلَدُ: الدارُ،
29.                        فهي لهم تالِدَةٌ بالِدَةٌ بالِدَةٌ؛ يعني الخلافة  لأَولاده؛
30.                         المُبْلِدُ الحوضُ القديمُ ههنا؛
31.                        حوضٌ مُبْلِدٌ تُرك ولم  يُستعمل فتداعى،
32.                        والمُبالَدَةُ:  المبالَطَةُ بالسيوف والعِصِيِّ إِذا تجالدوا بها.
33.                        وبَلِدوا وبَلَّدوا: لَزِموا الأَرضَ يقاتلون عليها
34.                        وبَلَّدَ تَبْليداً: ضرب بنفسه الأَرض.
35.                        والبَلْدَةُ: بَلْدةُ النحر،
36.                        أُنِيخَتْ فَأَلْقَتْ بَلْدَةً فوق بَلْدَةٍ،  قليلٍ بها الأَصواتُ إِلاَّ بُغامُها
37.                        بالبَلْدَةِ  الأُولى ما يقع على الأَرض من صدرها،
38.                        والبَلْدَةُ الصدرُ
39.                        فلانٌ واسعُ البلدة أَي  واسع الصدر؛
40.                        وبَلْدَةُ الفَرَسِ: مُنْقَطَعُ  الفَهْدَتين من أَسافِلِهما إِلى عَضُده؛
41.                        وهي بلدةُ بيني وبينك:  يعني الفراق.
42.                        ولقيته بِبَلْدةِ إِصْمِتَ، وهي القَفْرُ التي لا أَحدَ بها؛
43.                        والأَبْلَدُ من الرجال: الذي ليس بمقرون.
44.                        والبَلْدةُ والبُلدةُ: ما بين  الحاجبين.
45.                        والبُلْدةُ: فوق الفُلْجَةِ،
46.                         والبُلْدةُ: قَدْرُ البُلْجَةِ،
47.                        البَلْدَةُ والبُلْدةُ نَقاوةُ ما بين الحاجبين؛
48.                        البَلدةُ والبُلدةُ  أَن يكون الحاجبان غير مقرونين.
49.                        ورجل أَبْلَدُ بَيِّنُ البَلَدِ أَي  أَبْلَجُ وهو الذي ليس بمقرون،
50.                        تَبَلَّدَ الصبحُ كَتَبَلَّج
51.                        . وتَبَلَّدتِ الرَّوْضةُ:  نَوَّرَتْ.
52.                          والبَلْدةُ: راحةُ الكف.
53.                        والبَلْدةُ: من منازل القمر بين النعائم  وسَعْدِ الذابح خَلاءٌ إِلا من كواكبَ صغارٍ،
54.                        البَلْدَةُ في السماء موضعٌ لا نجوم فيه ليست فيه كواكبُ عظامٌ،
55.                        مِنْ بَعْدِ ما شَمِلَ البِلى أَبْلادَها  اعتادها: أَعاد النظر إِليها مرةً بعد أُخرى لِدُروسها حتى عرفها.
56.                        وبَلِدَ جِلْدُه: صارت فيه أَبْلادٌ.
57.                        وأَبْلَدَ وَتَبَلَّدَ: لحقته حَيْرَةٌ.
58.                        والمَبْلُودُ: المتحيرُ لا فِعلَ له؛
59.                        والتَّبَلُّدُ: التصفيقُ.
60.                        والتَّبَلُّدُ: التلهف؛
61.                        وتَبَلَّد الرجلُ تَبَلُّداً إِذا نزل ببلد ليس به أَحدٌ يُلَهِّفُ  نفسه.
62.                        والمُتَبَلِّد: الساقط إِلى الأَرض؛
63.                         والبَليدُ من الإِبل: الذي لا ينشّطه تحريك.
64.                         وأَبْلَدَ الرجلُ: صارت دوابه بليدةً؛
65.                        وفرس بَليدٌ إِذا تأَخر عن  الخيل السوابق،
66.                        وبَلَّدَ السحابُ: لم يمطر.
67.                         وبَلَّدَ  الإِنسانُ: لم يَجُدْ.
68.                       ورجلٌ أَبْلَدُ:  غليظ الخَلْقِ.
لسان العرب
● - بلد: البَلْدَةُ والبَلَدُ: كل موضع أَو قطعة مستحيزة، عامرة كانت أَو  غير عامرة. الأَزهري: البلد كل موضع مستحيز من الأَرض، عامر أَو غير عامر،  خال أَو مسكون، فهو بلد والطائفة منها بَلْدَةٌ.  وفي الحديث: أَعوذ بك من ساكن البَلَدِ؛ البلد من الأَرض: ما كان مأْوى  الحيوان وإِن لم يكن فيه بناء، وأَراد بساكنه الجنّ لأَنهم سكان الأَرض،  والجمع بلاد وبُلْدانٌ؛ والبُلدانٌ: اسم يقع على الُكوَر. قال بعضهم:  البَلَدُ جنسُ المكان كالعراق والشام. والبَلدةُ: الجزءُ المخصصُ منه  كالبصرة ودمَشق. والبلدُ: مكةُ تفخيماً لها كالنجم للثريا، والعودُ للمَنْدَل.  والبَلَدُ والبَلْدةُ: الترابُ. والبلَدُ: ما لم يُحفَر من الأَرض ولم  يوقد فيه؛ قال الراعي:  ومُوقِد النارِ قد بادتْ حمامتُه،  ما إِن تَبَيَّنُه في جُدَّةِ البَلَد  وبيضةُ البلَدِ: الذي لا نظير له في المدح والذم. وبَيْضَةُ البلد:  التُّومَةُ تتركها النعامةُ في الأُدْحِيِّ أَو القَيِّ من الأَرض؛ ويقال  لها: البَلَدِيَّةُ وذاتُ البلدِ. وفي المثل: أَذلُّ من بَيْضةِ البلدِ،  والبلدُ أُدْحِيُّ النعام؛ معناه أَذلُّ من بَيْضةِ البلدِ، والبلدُ  أُدْحِيُّ النعام؛ معناه أَذلُّ من بيضة النعام التي تتركها. والبَلْدَةُ:  الأَرضُ، يقال: هذه بَلدتُنا كما يقال بَحْرَتُنا. والبَلَدُ: المقبرة، وقيل:  هو نفس القبر؛ قال عديّ بن زيد:  مِنْ أُناسٍ كنتُ أَرجو نَفْعَهُمْ،  أَصبحوا قد خَمَدُوا تَحْتَ البَلَدْ  والجمع كالجمع. والبَلَدُ: الدارُ، يمَانيةٌ. قال سيبويه: هذه الدارُ  نعمت البلدُ، فأَنَّثَ حيث كان الدار؛ كما قال الشاعر أَنشده سيبويه:  هَلْ تَعْرِفُ الدارَ يُعَفِّيها المُورْ؟  الدَّجْنُ يَوْماً والسحابُ المَهْمُورْ،  لكلِّ ريحٍ فيه ذَيلٌ مَسْفُورْ  وبَلدُ الشيءِ: عُنْصُرهُ؛ عن ثعلب.  وبَلَدَ بالمكانِ: أَقام، يَبْلُدُ بُلُوداً اتخذه بَلَداً ولزمه.  وأَبْلَدَهُ إِياه: أَلزمه. أَبو زيد: بَلَدْتُ بالمكان أَبْلُدُ بُلوداً  وأَبَدْتُ به آبُدُ أُبُوداً: أَقمت به.  وفي الحديث: فهي لهم تالِدَةٌ بالِدَةٌ بالِدَةٌ؛ يعني الخلافة  لأَولاده؛ يقال للشيء الدائم الذي لا يزول: تالِدٌ بالِدٌ، فالتالِدُ القديمُ،  والبالِدُ إِتباعٌ له؛ وقول الشاعر أَنشده ابن الأَعرابي يصف حوضاً:  ومُبْلِدٍ بَيْنَ مَوْماةٍ بِمَهْلَكَةٍ،  جاوزْتُهُ بِعَلاةِ الخَلْقِ، عِلْيانِ  قال: المُبْلِدُ الحوضُ القديمُ ههنا؛ قال: وأَراد مُلْبِد فَقَلَبَ،  وهو اللاصق بالأَرض. ومنه قول عليّ، رضوان الله عليه، لرجلين جاءَا  يسأَلانه: أَلْبِدَا بالأَرض حتى تفهما. وقال غيره: حوضٌ مُبْلِدٌ تُرك ولم  يُستعمل فتداعى، وقد أَبْلَدَ إِبْلاَداً؛ وقال الفرزدقُ يصف إِبلاً سقاها في  حوض داثر:  قَطَعْتُ لأُلْخِيِهنَّ أَعْضادَ مُبْلِدٍ،  يَنِشُّ بِذِي الدَّلْوِ المُحِيلِ جَوانِبُهْ  أَراد: بذي الدلو المحيل الماء الذي قد تغير في الدلو. والمُبالَدَةُ:  المبالَطَةُ بالسيوف والعِصِيِّ إِذا تجالدوا بها.  وبَلِدوا وبَلَّدوا: لَزِموا الأَرضَ يقاتلون عليها؛ ويقال: اشْتُقَّ من  بِلاد الأَرض. وبَلَّدَ تَبْليداً: ضرب بنفسه الأَرض. وأَبْلَدَ: لَصِق  بالأَرض.  والبَلْدَةُ: بَلْدةُ النحر، وهي ثُغرةُ النحر وما حولها، وقيل: وسطها،  وقيل: هي الفَلْكةُ الثالثةُ من فَلْكِ زَوْرِ الفرس وهي ستة؛ وقيل: هو  رحى الزَّوْرِ، وقيل: هو الصدر من الخُفِّ والحافر، قال ذو الرمة:  أُنِيخَتْ فَأَلْقَتْ بَلْدَةً فوق بَلْدَةٍ،  قليلٍ بها الأَصواتُ إِلاَّ بُغامُها  يقول: بركت الناقة وأَلقت صدرَها على الأَرض، وأَراد بالبَلْدَةِ  الأُولى ما يقع على الأَرض من صدرها، وبالثانية الفلاة التي أَناخ ناقَته فيها،  وقوله إِلا بغامها صفة للأَصوات على حدّ قوله تعالى: لو كان فيهما آلهةٌ  إِلا اللَّهُ؛ أَي غير الله. والبُغامُ: صوتُ الناقة، وأَصله للظبي  فاستعاره للناقة. الصحاح: والبَلْدَةُ الصدرُ؛ يقال: فلانٌ واسعُ البلدة أَي  واسع الصدر؛ وأَنشد بيتَ ذي الرمة. وبَلْدَةُ الفَرَسِ: مُنْقَطَعُ  الفَهْدَتين من أَسافِلِهما إِلى عَضُده؛ قال النابغةُ الجعدي:  في مِرْفَقَيْهِ تَقارُبٌ، وله  بَلْدَةُ نَحْرٍ كجَبْأَةِ الخَزَمِ  ويُرْوَى بِرْكَةُ زَوْرٍ، وهو مذكور في موضعه. وهي بلدةُ بيني وبينك:  يعني الفراق. ولقيته بِبَلْدةِ إِصْمِتَ، وهي القَفْرُ التي لا أَحدَ بها؛  وإِعراب إِصْمِتَ مذكور في موضعه.  والأَبْلَدُ من الرجال: الذي ليس بمقرون. والبَلْدةُ والبُلدةُ: ما بين  الحاجبين. والبُلْدةُ: فوق الفُلْجَةِ، وقيل: قَدْرُ البُلْجَةِ، وقيل:  البَلْدَةُ والبُلْدةُ نَقاوةُ ما بين الحاجبين؛ وقيل: البَلدةُ والبُلدةُ  أَن يكون الحاجبان غير مقرونين. ورجل أَبْلَدُ بَيِّنُ البَلَدِ أَي  أَبْلَجُ وهو الذي ليس بمقرون، وقد بَلِدَ بَلَداً.  وحكى الفارسي: تَبَلَّدَ الصبحُ كَتَبَلَّج. وتَبَلَّدتِ الرَّوْضةُ:  نَوَّرَتْ.  والبَلْدةُ: راحةُ الكف. والبَلْدةُ: من منازل القمر بين النعائم  وسَعْدِ الذابح خَلاءٌ إِلا من كواكبَ صغارٍ، وقيل: لا نَجومَ فيها البتةَ؛  التهذيبُ: البَلْدَةُ في السماء موضعٌ لا نجوم فيه ليست فيه كواكبُ عظامٌ،  يكون عَلَماً وهو آخر البروج، سميت بَلدةً، وهي من بُرْج القَوْس؛  الصحاحُ: البَلدةُ من منازل القمر، وهي ستة أَنجم من القوس تنزلها الشمسُ في  أَقصر يوم في السنة.  والبَلَدُ: الأَثر، والجمعُ أَبلادٌ؛ قال القطامي:  ليست تُجَرَّحُ، فُرَّاراً، ظُهورهُمُ،  وفي النُّحورِ كُلومٌ ذاتُ أَبلادِ  وقال ابن الرقاع:  عَرَفَ الدِّيارَ تَوَهُّماً فاعْتادَها،  مِنْ بَعْدِ ما شَمِلَ البِلى أَبْلادَها  اعتادها: أَعاد النظر إِليها مرةً بعد أُخرى لِدُروسها حتى عرفها. وشمل:  عمّ؛ ومما يُستحسن من هذه القصيدة قولُه في صفة أَعلى قَرْنِ ولَدِ  الظبية:  تُزْجِي أَغَنَّ، كَأَنَّ إِبْرَةَ رَوْقِهِ  قَلَمٌ، أَصابَ مِن الدَّواةِ مِدادَها  وبَلِدَ جِلْدُه: صارت فيه أَبْلادٌ. أَبو عبيد: البَلَدُ الأَثَرُ  بالجسد، وجمعه أَبْلادُ.  والبُلْدَةُ والبَلْدَةُ والبَلادَةُ: ضِدُّ النَّفاذِ والذَّكاءِ  والمَضاءِ في الأُمور. ورجلٌ بليدٌ إِذا لم يكن ذكيّاً، وقد بَلُدَ، بالضم،  فهو بليد. وتَبَلَّدَ: تكلف البَلادَةَ؛ وقول أَبي زُبيد:  مِن حَمِيمٍ يُنْسِي الحَياءَ جَلِيدَ الـ  ـقَوْمِ، حتى تَراه كالمَبْلودِ  قال: المَبْلودُ الذي ذهب حياؤه أَو عقلُه، وهو البَليدُ، يقال للرجل  يُصاب في حَمِيمه فيجزع لموته وتنسيه مصيبتُه الحياءَ حتى تراه كالذاهب  العقل. والتَّبَلُّدُ: نقيضُ التَّجَلد، بَلُدَ بَلادَةً فهو بليد، وهو  استكانة وخضوع؛ قال الشاعر:  أَلا لا تَلُمْهُ اليومَ أَنْ يَتَبَلَّدا،  فقد غُلِبَ المَحْزونُ أَنْ يَتَجَلَّدا  وتَبَلَّدَ أَي تردّد متحيراً. وأَبْلَدَ وَتَبَلَّدَ: لحقته حَيْرَةٌ.  والمَبْلُودُ: المتحيرُ لا فِعلَ له؛ وقال الشيباني: هو المعتوه؛ قال  الأَصمعي: هو المُنْقَطَعُ به، وكل هذا راجع إِلى الحَيْرَة، وأَنشد بيت  أَبي زبيد «حتى تراه كالمبلود» والمُتَبَلِّدُ: الذي يَتَرَدَّدُ متحيراً؛  وأَنشد للبيد:  عَلِهَتْ تَبَلَّدُ في نِهاءِ صَعائِدٍ،  سَبْعاً تُواماً، كامِلاً أَيَّامُها  وقيل للمتحير: مُتَبَلِّدٌ لأَنه شبه بالذي يتحير في فلاة من الأَرض لا  يهتدي فيها، وهي البَلْدَةُ. وكل بلد واسع: بَلْدَةٌ، قال الأَعشى يذكر  الفلاة:  وبَلْدَةٍ مِثْلِ ظَهْرِ التُّرْسِ مُوحِشَةٍ،  للجِنِّ، بِالليلِ في حافاتِها، شُعَلُ  وبَلَّدَ الرجلُ إِذا لم يتجه لشيء. وبَلَّدَ إِذا نَكَّسَ في العمل  وضَعُف حتى في الجَرْيِ؛ قال الشاعر:  جَرَى طَلَقاً حتى إِذا قُلْتُ سابِقٌ،  تَدارَكَهُ أَعْرَاقُ سُوءٍ فَبَلَّدَا  والتَّبَلُّدُ: التصفيقُ. والتَّبَلُّدُ: التلهف؛ قال عديّ بن زيد:  سأَكْسِبُ مالاً، أَو تَقُومَ نَوائِحٌ  عليَّ بِلَيْلٍ، مُبْدِياتِ التَّبَلُّدِ  وتَبَلَّد الرجلُ تَبَلُّداً إِذا نزل ببلد ليس به أَحدٌ يُلَهِّفُ  نفسه. والمُتَبَلِّد: الساقط إِلى الأَرض؛ قال الراعي:  ولِلدَّارِ فِيها مِنْ حَمُولَةِ أَهلِها  عَقِيرٌ، ولِلْبَاكي بها المُتَبلِّدِ  وكله من البَلادة. والبَليدُ من الإِبل: الذي لا ينشّطه تحريك.  وأَبْلَدَ الرجلُ: صارت دوابه بليدةً؛ وقيل: أَبْلَدَ الرجلُ: صارت دوابه بليدةً،  وقيل: أَبْلَدَ إِذا كانت دابته بَليدَةً. وفرس بَليدٌ إِذا تأَخر عن  الخيل السوابق، وقد بَلُدَ بَلادَةً. وبَلَّدَ السحابُ: لم يمطر. وبَلَّدَ  الإِنسانُ: لم يَجُدْ. وبَلَّدَ الفَرَسُ: لم يَسْبِق. ورجلٌ أَبْلَدُ:  غليظ الخَلْقِ. ويقال للجبال إِذا تقاصرت في رأْي العين لظلمة الليل: قد  بَلَّدَتْ؛ ومنه قول الشاعر:  إِذا لم يُنازِعْ جاهِلُ القومِ ذَا النُّهَى  وبَلَّدَتِ الأَعْلامُ بالليلِ كالأَكَمْ  والبَلَنْدَى: العَريضُ. والبَلَنْدَى والمَلَنْدَى: الكثير لحم  الجنبين. والمُبْلَنْدى من الجمال الصلب الشديد: وبَلْدٌ: اسمُ موضع؛ قال الراعي  يصف صقراً:  إِذا ما انْجَلَتْ عنه غَدَاةُ صُبَابَةٍ،  رأَى، وهو في بَلْدٍ، خَرانِقَ مُنْشِدِ  (* قوله «غداة صبابة» كذا في نسخة المؤلف برفع غداة مضافة إلى صبابة،  بضم الصاد المهملة. وكذا هو في شرح القاموس بالصاد مهملة من غير ضبط، وقد  خطر بالبال أنه غداة ضبابة بنصب غداة بالغين المعجمة على الظرفية ورفع  ضبابة بالضاد المعجمة فاعل انجلت).  وفي الحديث ذكرُ بُلَيْدٍ؛ هو بضم الباء وفتح اللام، قرية لآل عليّ بواد  قريب من يَنْبُع.  بند: البَنْدُ: العَلمُ الكبير معروف، فارسي معرّب؛ قال الشاعر:  وأَسيافُنَا، تحتَ البُنُودِ، الصَّواعِقُ  وفي حديث أَشراط الساعةِ: أَنْ تَغْزو الرومُ فتسير بثمانين بَنْداً؛  البَنْدُ: العَلمُ الكبير، وجمعه بُنُود وليس له جمعُ أَدْنى عَدَدٍ.  والبَنْدُ: كل عَلَم من الأَعلام. وفي المحكم: من أَعلام الروم يكون للقائد،  يكون تحت كل عَلَمٍ عشرة آلاف رجل أَو أَقل أَو أَكثر. وقال الهجيميّ:  البَنْدُ عَلَمُ الفُرْسانِ؛ وأَنشد للمفضل:  جاؤُوا يَجُرُّون البُنُودَ جَرَّا  قال النضر: سمي العلم الضخم واللواءُ الضخمُ البَنْدَ.  والبَنْدُ: الذي يُسكِر من الماء؛ قال أَبو صخر:  وإِنَّ مَعاجي لِلخِيامِ، ومَوْقِفي  بِرابِيةِ البَنْدَينِ، بالٍ ثُمَامُها  يعني بيوتاً أُلقي عليها ثُمامٌ وشجر ينبت. الليث: البَنْدُ حِيَلٌ  مستعملة؛ يقال: فلان كثير البُنود أَي كثير الحيل. والبَنْدُ: بَيْذَقٌ  مُنْعَقِدٌ بِفِزْزانٍ.
مقاييس اللغة:
بلد الباء واللام والدال أصلٌ واحد يتقارب فُروعُه عند النَّظر في قياسه. والأصل الصدْر، ويقال وَضَعَت النّاقةُ بَلْدَتَها بالأرض، إذا بَرَكَت؛ قال ذو الرُّمّة:
أُنيخت فألْقَتْ بَلْدَةً فوقَ بَلْدَةٍ
قَليلٍ بها الأصواتُ إلاّ بُغامُها
ويقال تبَلَّد الرَّجُل إذا وضَعَ يَدَهُ على صَدْرِه عند تَحيُّرِه في الأمر. وَالأبْلد الذي ليس بمقْرُونِ الجاجبَينِ، يقال لما بين جاجبيه بُلْدَة، وهو من هذا الأصل؛ لأنَّ ذلك يشبه الأرض البلدة. وَالبَلْدة: النَّجم، يقولون هو بَلْدَة الأسد، أي صدره، وَالبَلَد: صدْرُ القُرى؛ فأمّا قول ابن الرِّقاع:
مِنْ بَعْدِ ما شمِلَ البِلَى أبلادَها
فهو من هذا، وقالوا: بَلِ البلدُ الأثَر، وجمعه أبلاد، والقولُ الأولُ أقْيَس. ويقال بَلَّد الرّجُل بالأرض، إذا لَزِق بها، قال:
إذا لم يُنازِعْ جاهِلَ القومِ ذُو النُّهى
وَبَلّدَتِ الأعلامُ باللَّيلِ كالأَكَمْ
يقول: كأنَّها لَزِقَتْ بالأرض. وقال رجلٌ من تميمٍ يصِفُ حَوضاً:
وَمُبْلِدٍ بَيْنَ مَوْمَاةٍ بمَهْلَكَةٍ
جاوزْتُه بِعَلاةِ الخَلْقِ عِلْيَانِ
يذكر حوضاً لاصقاً بالأرض. ويقال أبْلَدَ الرَّجُلُ إبلاداً، مثل تبلّد سواء. وَالمبَالدة بالسُّيوف مثل المُبَالطة، وقال بعضهم: اشتقّ من الأوّل، كأنهم لزِموا الأرضَ فقاتلوا عليها؛ وَالبالد قياساً المقيم بالبَلَد.
القاموس المحيط:
البلد والبلدةُ مَكَّةُ، شَرَّفَها الله تعالى، وكُلُّ قِطْعَةٍ من الأرضِ مُسْتَحِيزَةٍ عامِرَةٍ أو غامِرَةٍ، والتُّرابُ. والبَلَدُ القَبْرُ، والمَقْبَرَةُ، والدارُ، والْأَثَرُ، وأُدْحِيُّ النَّعامِ، ومَدِينَةٌ بالجَزيرَةِ، وبِفارِسَ،
وة بِبَغْدادَ، وجَبَلٌ بِحِمَى ضَرِيَّةَ، والْأَثَرُ، ج: أبْلادٌ، والصَّدْرُ، وراحَةُ اليَدِ، ومَنْزِلٌ لِلقَمَرِ، وهَنَةٌ من رَصاصٍ مُدَحْرَجَةٌ يَقيسُ بها المَلاَّحُ الماءَ، والأرضُ، ونَقاوةُ ما بينَ الحاجِبَيْنِ، كالبُلْدَةِ، بالضم، بَلِدَ كفَرِحَ، وعُنْصُرُ الشيءِ، وما لم يُحْفَر من الْأَرْضِ، ولم يُوْقَدْ فيه، وثُغْرَةُ النَّحْرِ، وما حَوْلها، أو وَسَطُها، وجِنْسُ المَكانِ، كالعراقِ والشَّامِ. والبَلْدَةُ: الجُزْءُ المُخَصَّصُ، كالبَصْرَةِ ودِمَشْقَ، ود بالْأَنْدَلُسِ، منه: سَعيدُ بنُ محمدٍ البَلْدِيُّ، من شُيوخِ المُعْتَزِلَة، ورُقْعَةٌ من السَّماءِ لا كَوْكَبَ بها بينَ النَّعائِم وسَعْدٍ الذَّابحِ، يَنْزِلُها القَمَرُ، ورُبَّما عَدَلَ فَنَزلَ بالقِلادَة، وهي سِتَّةُ كواكِبَ مُسْتَدِيرَةٌ، تُشْبِهُ القَوْسَ. وبَلَدَ بالمَكانِ بُلوداً: أقامَ ولَزِمَهُ، أو اتَّخَذَهُ بَلَداً. وأبْلَدَهُ إيَّاهُ: ألْزَمَهُ. والمُبالَدَةُ: المُبالَطَةُ بالسُّيوفِ والعِصِيِّ. وبَلِدُوا، كفَرِحوا وخَرَجُوا: لَزِموا الأرضَ يُقاتِلونَ عليها. والتَّبَلُّدُ: ضِدُّ التَجَلُّدِ، بَلُدَ، ككَرُمَ وفَرِحَ، فهو بَليدٌ، وأبْلَدُ، و: التَّصْفيقُ، والتَّحَيُّرُ، والتَّلَهُّفُ، والسُّقُوطُ إلى الأرضِ، والتَّسَلُّطُ على بَلَدِ الغَيرِ، والنُّزُولُ بِبَلَدٍ ما به أحدٌ، وتَقْليبُ الكَفَّيْن. والمَبْلودُ: المَعْتُوهُ. وبَلَّدَ تَبْلِيداً: لم يَتَّجِهْ لشيءٍ، وبَخِلَ، ولم يَجُدْ، وضَرَبَ بِنَفْسِهِ الأرضَ، والسَّحابَةُ: لم تُمْطِرْ، والفَرَسُ: لم يَسْبِقْ. والْأَبْلَد: العظيمُ الخَلْقِ. والبَلَنْدَى: العَريضُ.
والمُبْلَنْدِي: الجَمَلُ الصُّلْبُ، والكثيرُ اللَّحْمِ. والبَليدُ: لا يُنَشِّطُهُ تَحريكٌ. وأبْلَدُوا: صارَتْ دَوابُّهُمْ كذلكَ، ولَصِقُوا بالأرضِ. والمُبْلِدُ، كمُحْسِنٍ: الحَوْضُ القديمُ. وبُلْدَةُ الوَجْهِ، بالضم: هَيْئَتُه. وبَلَدُودٌ، كقَرَبوسٍ: ع بنَواحِي المَدينةِ. والبُلْدُ، بالضم: حَصاةُ القَسْم من ذَهَبٍ أو فِضَّةٍ أو رَصاصٍ.
تاج العروس:
بلد
البَلَدُ محرّكةً مأْخوذٌ من قَوله تعالى : " لا أُقسِمُ بهذَا البَلَد " والبَلْدَة بفتح فسكون مأْخوذ من قوله تعالى " ربَّ هذِهِ البَلْدَةِ الذي حَرَّمها " كِلاهما عَلمٌ على مكّة شَرَّفَها اللّهُ تعالى تفخيماً لها كالنَّجم للثُّريّا والعُود للمَندَل . وقال التوربشتيّ في شرْح المَصابيح بأَنّها هي البَلْدة الجامعة للخَير المستحِقّة أَنّ تسمَّى بهذا الاسم دونَ غيرها لتفوُّقها على على سائر مُسمَّياتِ أَجناسِها تَفوُّقَ الكعبةِ في تَسميتها بالبَيت على سائر مُسمَّياته حتى كأَنّها هي المَحلّ المُستحقّ للإِقامة دونَ غيرَها من قولهم بَلَدَ بالمَكَان إِذا أَقامَ به . والبَلَد والبَلْدة : كُلُّ مَوضِع أَو قِطْعَةٍ من الأَرضِ مُستحِيزَةٍ من استحازَ بالحاءِ المهملة والزاي عامِرَةٍ أَو غامِرةٍ خاليةٍ أَو مسكونةٍ . والبَلَدُ والبَلْدةُ : التُّرَابُ . والذي نَقلَه الخَفَاجيُّ عن غير واحد في العناية أَثناءَ الأَعرافِ أَنَّ البلدَ الأَرضُ مطلقاً واستعمالُهُ بمعنَى القَرْيَةِ عُرْفٌ طارىء . انتهى . وفي النهاية : وفي الحديث أَعوذُ بكَ من ساكِنِي البَلَد قال : البلَد من الأَرض : ما كان مأْوَى الحَيوانِ وإِنْ لم يكنْ فيه بناءٌ . وأَراد بساكِنيه الجِنَّ . والجمعُ بِلادٌ وَبُلْدانٌ . والبَلَد : القَبْر نفْسُه . قال عَدِيّ ابن زَيد :
مِن أُناسٍ كنْتُ أَرجُو نَفْعَهمْ ... أَصبحُوا قد خَمَدُوا تَحْتَ البَلَدْ ويقال البَلَد : المَقْبَرَة والجمْع كالجمع . والبَلَد : الدّارُ يمانية . قال سيبويه : هذه الدارُ نِعْمَتِ البَلدُ فأَنَّث حيث كان الدار كما قال الشاعر أَنشده سيبويه
" هل تَعرِف الدّارَ يُعَفِّيها المُورْ
" الدَّجْنُ يوماً والسَّحَابُ المهمورْ
" لكلِّ رِيحٍ فيه ذَيْلٌ مَسفورْ والبَلَد : الأَثَرُ من الدّار . وفي المثَل أَذَلٌّ مِن بَيضةِ البَلَد وأَعزُّ من بيضة البلد . البَلَد : أُدْحِيُّ النَّعَامِ بضمّ الهمزة وسكون الدّال وكسر الحاءِ المهملتين معناه أَذَلُّ من بيضَةِ النَّعامِ الَتي تَتركها في الفَلاة فلا تَرجع إِليها . قال الراعي :
تأْبَى قُضَاعَةُ أَنْ تَعرِفْ لكُمْ نَسباً ... وابنَا نِزارٍ فأَنتمْ بَيضةُ البَلَدِ وجَوَّز أَبو عُبَيْدٍ في قولهم : كان فُلانٌ بَيضَة البلدِ أَن يُرَادَ به المدْح . وزَعَم البكريُّ أَنّه قد يُضْرَب هذا مثَلاً للمنفرد عن أَهْله وأُسرته . والبَلَد : اسمُ مَدينة بالجزيرة على سبعةِ فَراسخَ من المَوْصل وقد تُشدّد لامُه وهو أَوّل دِيَارِ رَبِيعَةَ بشاطىء دِجلَة ومدينة بفارِسَ . والبَلَد : ة ببغدادَ نقله الصاغانيّ والبَلَد : جَبَلٌ بحِمَى ضَرِيَّةَ بينه وبينَ مُنْشِدٍ مسيرة شَهْر وقد تُسكَّن لامُه . والبَلَد : الأَثر في الجَسَد . وج أَبْلاَدٌ . قال القُطاميّ :
ليستْ تُجَرَّحُ فُرّاراً ظُهُورُهمُ ... وفي النُّحور كُلومٌ ذات أَبْلادِ وقال ابن الرِّقاع :
عَرَفَ الدّيَارَ تَوهُّماً فاعتَادهَا ... من بَعْدِ ما شَمِلَ البِلَى أَبْلادَهَا اعتادَهَا أَعَادَ النَّظَرَ إِليهَا مَرَّةً بعد أُخرَى لدُرُوسها حتَّى عَرفَهَا . وممّا يُستَحْسَن من هذه القصيدَة قولُه في صِفَة أَعلَى قَرْنِ وَلَدِ الظَّبْيَة :
تُزْجِي أَغنَّ كأَنَّ إِبرَةَ رَوْقِه ... قَلَمٌ أَصَابَ من الدَّواةِ مِدَادَها وبَلَدَ جِلْدُهُ : صارت فيه أَبْلادٌ . والبَلْدَة : بَلْدَةُ النَّحْرِ وقيل هو الصَّدْرُ من الخُفِّ والحافِر . قال ذو الرُّمَّة :
أُنِيخَتْ فأَلْقَتْ بَلْدةً فَوقَ بَلْدَةِ ... قَليلٍ بها الأَصواتُ إِلاّ بُغَامُها
يقول : أَلقَتْ صَدْرَهَا على الأَرض قال شيخنا : وأَورَدَهُ بعضُ أَهْل البديع شاهداً على الجِنَاس التّامّ . وفي الّلسان : أَراد بالبلدة الأُولى ما يَقع على الأَرض من صَدْرِهَا وبالثانيةِ الفَلاَةَ الّتي أَنَاخَ ناقَتَه فيها . ومن المجاز : ضَرَبَ بَلْدَتَه على بَلْدَتِه البَلْدَة الأُولى رَاحَةُ اليَدِ والثانية الصَّدرُ . والبَلْدَة : منْزِلٌ للقَمَر وهي سِتَّة أَنْجمٍ من القَوس تَنزِلها الشَّمسُ في أَقصرِ يومٍ في السَّنَة . والبَلْدة : هَنَةٌ من رَصَاصٍ مُدَحْرَجَة يَقِيس بها الملاَّحُ الماءَ . والبَلْدَة الأَرْضُ . يقال : هذه بلْدَتنا كما يقال بَحْرَتنا . والبَلْدَة : ما بينَ الحاجِبَين كالبُلْدةِ بالضّمّ . وقيل البُلْدَة فَوق الفُلْجَةِ وقيل : قَدْرُ البُلْجةِ . وقد بَلِدَ الرَّجلُ كفَرِحَ بَلَداً وهو أَبْلَدُ بِّينُ البَلَدِ أَي أَبلَجُ وهو الذي ليس بمقونِ الحاجِبَيْن . والبَلَد : عُنْصُرُ الشَّيْءٍ عن ثعلب . والبَلَد : مالم يُحْفَرْ من الأَرضِ ولم يُوقَدْ فيه . قال الراعي :
ومُوقِد النّارِ قد بادَتْ حَمَامتُه ... ما إِن تَبَيَّنهُ في جُدَّةِ البَلَدِ وبَلْدَة النَّحر هي ثُغْزَة النَّحْرِ وما حَوْلَهَا أَو وَسَطُهَا وقيل هي الفَلْكَة الثالثة من فَلْك زَوْر الفَرِسِ وهي سِتَّة وقيل هو رَحَى الزَّوْرِ . والبَلَد : اسمٌ يَقعُ على الكُوَرِ . وقال بعضُهم : البَلَدُ جِنْسُ المَكَانِ كالعِرَاقِ والشَّامِ والبَلْدَة : الجُزءُ المُخصَّص منه كالبَصْرَة ودِمشْق وقد قيل إِنها إِطلاقات مُوَلَّدة . والبَلْدَة : د من عَمَل قَبْرَةَ بالأَندَلُسِ منه سعيد بن محمّد بن سَيِّد أَبيه بن مسعود البَلْدِيُّ كَثير الجِهَادِ والرِّباط وهو على ما قالَهُ الذهبيّ من شُيوخِ المُعتزِلة تُوفِّيَ سنة 397 سمعَ بمكّةَ أَبا بكرٍ محمّدَ بنَ الحُسين الآجُرّيّ . والبَلْدَة : رُفْعَةٌ من السَّمَاءِ لا كوكَبَ بها البَتَّةَ وقيل إِلاّ كَواكِب صِغَار بَيْنَ النَّعائمِ وبين سَعْدٍ الذّابحِ وهي آخرُ البرُوجِ يَنْزِلُها القَمَرُ وقد سَبقَ ذلك أَيضاً فهو تَكرارٌ كما كرّرَ الأَثر ومثْل هذا في مادّة واحدة مَعِيبٌ ورُبمَا عَدَلَ القَمَرُ عنها فَنزَلَ بالقِلاَدَةِ وهي أَي البَلْدَة سِتّةُ كواكِبَ مستديرةٌ تُشبِه القَوْسَ وهي من بُرْجِ القَوْس وقد أَودَعْنَا تَفصيل ذلك في مَواضِعه . وفي حاشية الصّحاح : وأَمّا ابن فارس فقال : والبَلْدَة نَجْمٌ يقولون هي بَلْدَة الأَسَدِ أَي صَدْرُه . فإِنْ صَحَّ ذلك فهو كلامٌ جَيِّدٌ ولم يُرِدِ البَلْدة المنزِلَ الّذي في بُرْج القَوسِ . وقد عابَه الحَريريُّ في الدُّرّة وغيره في إِيراد مثْل هذا التركيب وأَجاب عنه ابن ظفر بِوروده في الكلام كما هو مبيَّن في مَحلّه . وبَلَدَ بالمَكَانِ كنَصَرَ يَبلُد بُلوداً بالضّمّ فهو بالد : أَقَامَ به ولَزِمه كأَبلَد عن أَبي زيدٍ أَو بَلَدَ به إِذا اتَّخَذَه بَلَداً ولَزِمَه . وأَبْلَدَه إِيّاهُ : أَلزَمَه وفي بعض النُّسخ : أَبلَدَه اللّهُ : أَلزَمه والأَولَى الصّوَاب والمُبَالَدَة : المُبَالَطَة بالسُّيوفِ والعِصِيّ إِذا تَجالدوا بها . وبَلِدُوا كَفَرِحُوا وخَرَجُوا وَيقال الثانية بالتشديد : لَزِمُوا الأَرضَ يُقَاتِلُون عَلَيْهَا ويقال اشتُقَّ من بلاد الأَرْضِ . والتَّبَلُّدُ : ضِدُّ التَّجلُّدِ وهو استكانَةٌ وخُضوعٌ . قال :
أَلاَ لاَ تَلُمْه اليَومَ أَنْ يَتَبلَّدَا ... فقد غُلِبَ المحزونُ أَنْ يتَجَلَّدَا بَلُدَ ككَرُم بَلادةً وبَلِدَ مثل فَرِحَ بَلَداً فهو بَلِيدٌ إِذا لم يَكُن ذَكيّاً . والبُلْدَة والبَلْدَة والبَلاَدة ضِدُّ النَّفَاذِ والذَّكَاءِ والمَضَاءِ في الأُمور . وهو أَبْلَدُ من ثَوْرٍ من ذلك . والتَّبَلُّد : التَّصْفِيق بالكَفّ . والتَّلُّبد : التَّحَيُّر وقد تَلَّدَ إِذا تَردَّدَ مُتحِّيراً . وأَنشد للبيد :
عَلِهَتْ تَبلَّدُ في نِهاءِ صُعائدٍ ... سضبْعاً تُؤَاماً كاملاً أَيَّامُهَا
وفي اللِّسَان : قيلَ للمُمحِّيرِ مُتبلِّد لأَنَّه شُبِّه بالَّذي يَتَحَيَّر في فلاَةٍ من الأَرض لا يَهتدِي فيها . ومن المَجاز : التَّبَلُّد : التَّلهُّفُ كذا في الأَساس واللسان . قال عَدِيُّ ابن زَيد :
سأَكْسِب مالاً أَو تَقُومَ نَوَائحٌ ... عَليَّ بِلَيْلٍ مُبدِيَاتِ التَّبلُّدِ والتَّبلُّد : السُّقوطُ إِلى الأَرضِ من ضَعْف . قال الرّاعي :
وللدّار فيها من حَمُولةِ أَهْلِهَا ... عَقِيرٌ وللباكِي بها المُتَبلِّدِ والتَّبَلُّد التَّسلُّط على بَلَدِ الغَيْرِ . والتَّبلُّد : النُّزولُ ببَلَدٍ ما به أَحدٌ يُلهِّف نَفْسَه وكلُّه من البَلادَة . والتَّبَلُّد : تَقْلِيبُ الكَفَّيْنِ قيل هو التَّصفيق . وأَبْلَدَ وتَبلَّدَ : لَحِقتْه حَيْرَةٌ . والمَبْلُودُ : المُتحيِّر لا فِعْلَ له . وقال الشَّيْبَانيّ : هو المَعتوه . قال الأَصمعيُّ : هو المنقطَعُ به وكلّ هذا راجعٌ للحَيْرَة . وأَنشدَ بيت أَبي زُبيد :
من حَمِيمٍ يُنسِي الحياءَ جَلِيدَ ال ... قَوْمِ حتَّى تَراه كالمَبلودِ وقيل : المَبلود : الّذي ذَهَبَ حَيَاؤُه أَو عَقلُه وهو البَليد . وبَلَّدَ الرَّجلُ تَبلِيداً إِذا لم يَتَّجِهْ لشءْءٍ . وبَلَّدَ الإِنسانُ إِذا بَخِلَ ولم يَجُدْ . وبَلَّدَ الرَّجُل : لحِقَتْهُ حَيْرَةٌ وضَرَبَ بنفْسِهِ الأَرضَ إِعياءً . وبَلَّدَت السَّحابةُ : لم تُمْطِرْ . وبلَّدَ الفَرَسُ : لم يَسْبِقْ وفَرسٌ بَلِيدٌ إِذا تأَخّرَ عن الخَيْل السَّوابقِ وقد بَلُدَ بَلادةً . والأَبْلَدُ : الرَّجلُ العَظِيمُ الخَلْق الغَليظُهُ . والبَلَنْدَي : العَرِيض . والمُبْلَنْدِي : الجَمَلُ الصُّلْبُ الشَّديدُ . والبَلَنْدَي والمُبْلَنْدِي : الكَثيرُ اللَّحْمِ أَي لَحْم الجَنْبَيْن والبَلِيدُ من الإِبل : الَّذي لا يُنَشِّطه تَحريكٌ . وعن أَبي زيد : أَبلدُوا إِذا صارَتْ دَوَابُّهم كَذلِكَ أَي بَليدةً لا تَسبِق . وقيل : أَبلدَ إِذا كانت دابَّتُه بليدة . وأَبلَدُوا : لَصِقُوا بالأَرض استِكانةً . وأَنشد ابنُ الأَعرابيّ قولَ شاعرٍ يَصف حَوضاً :
ومُبْلِدٍ بَيْنَ مَوْمَاةٍ بِمَهْلَكَةِ ... جَاوَزْتُهُ بِعَلاَةِ الخَلْقِ عِلْيَانِ هكذا رواه الجوهريّ قال : المُبْلِدُ كمُحسِن : الحَوْضُ القَدِيمُ هنا . قال : أَراد : مُلْبد فقَلب وهو اللاَّصق بالأَرض . وقال غيره : حوضٌ مُبْلَد بفتْح اللاّم : تُرِك ودَرَسَ ولمْ يُستَعْمَل فتَدَاعَى . وقد أَبلَدَه الدّهْرُ إِبلاداً . وبُلْدَة الوَجْهِ بالضّمّ : هَيْئتُه وصُورتُه نقلَه الصاغانيّ . وبَلَدُودُ كقَرَبوسٍ : ع بنَواحِي المدينةِ نقَله الصّاغانيّ . والبُلْد بالضّمّ فالسكون : حَصَاةُ القَسْمِ بفتْح فسكون وهي بُنْدقة مِن ذَهَبٍ أَو فِضّة أَو رَصاص وإِلاّ فهي المَقْلَة قاله أَبو عَمرٍو . ومما يستدرك عليه : يقال للشَّيْءِ الدائم الّذي لا يَزُول : تالِدٌ باللِدٌ . فالتَّالِدُ القديم والبالد إِتباعٌ له . وأَبلَدَ : لصِقَ بالأَرض . وبَلْدةُ الفَرسِ : مُنقَطَعُ الفَهدتَين من أَسافِلها إِلى عَضُدِها . ومن المَجاز : إِنْ لم تفعل كذا فهي بَلْدَةٌ بيني وبينَك يُريد القَطيعةَ والفِرَاقَ أَي أُباعِدُك حتّى تَفصِلَ بيننا بَلْدَةٌ من البِلاد . ولَقِيتُه ببَلْدَةِ إِصْمِتَ وهي القَفْر لا أَحدَ به . وقد تقدّم في صمت . وتَبلَّدَ : تَكلَّف البَلادَةَ . والبَلْدَة : الفَلاَةُ . قال الأَعشي :
وبَلْدَةٍ مثْلِ ظَهْرِ التُّرْسِ مُوحِشةٍ ... للجِنِّ باللِّيلِ في حافَلتِها شُعَلُ وبَلَّدُ الرَّجلُ : نُكِسَ في العَمَلِ وضَعُفَ حتَّى في الجَرْي . قال الشاعر :
جَرَى طَلَقاً حتّى إِذا قُلْتُ سابقٌ ... تَدَاركَه أَعْراقُ سَوْءٍ فَبَلَّدَا والحِرْبَاءُ ابنُ بَلْدَتِهِ للزُومِه الأَرْضَ . وفي الأَساس : من المَجاز : تَبلَّدت البِلادُ : تقاصَرَت في رَأْي العيْنِ من ظُلْمةِ اللَّيْل . وعبارة اللسان : ويُقال للجِبَال إِذا تَقَاصَرَت في رَأْي العيْنِ لظُلْمَةِ اللَّيْل : قد بَلَّدَتْ . ومنه قول الشاعر :
" إِذا لمْ يُنَازِعْ جَاهِلُ القَومِ ذا النُّهَىوبَلَّدَت الأَعلامُ باللَّيْل كالأَكَمْ
وَبَلَدُودُ : قَريةٌ من قُرَى أَلبِيرةَ منها أَبو عِمْرانَ موسى بن أَحمد الشاعر ذّكّره أَبو الخطّاب بن حَزْم والبالِدِيَّة : قَرْيَةٌ لبني غُبَر بينها وبينَ حَجْرٍ لَيلتانِ . وبَلَدُ بنُ سِنْجَار المُقْرىء الضّرير مَحرّكة حَدّثَ عن المبارَك بن عليّ الحاوِي . وبَلْد : اسمُ مَوضع قال الرّاعي يَصِف صَقْراً :
إِذا ما انْجلَتْ عنه غَدَاةَ صُبَابةٍ ... رَأَى وهو في بَلْدٍ خَرَائِقَ مُنْشِدِ وفي الحديث ذكر بُلَيْد بصيغة التَّصغير : قَرْيَة لآلِ عليّ بوَادٍ قريب من يَنْبع . وفي معجم البكريّ : أَنّهَا لآل سَعِيدِ بنِ عَنْبَسَة بنِ سعيد بن العاص . وبُلَيْدَة قَريةٌ من نَواحِي الأندلس وقَرْية بمصرَ وبَلْدَةٌ مَدينةٌ بساحِلِ بَحْرِ الشَّام قريبٌ من جَبَلة من فتوح عُبَادة بن الصّامت ثم خَرِبتْ فأَنشأَ مُعاويةُ جَبَلَةَ .

### Türkçe

**بلد**
**بَلَدَ - يَبْلُدُ - بَلَد - بِلاد - بَلْدَة**
**بَلَدَ - يَبْلُدُ** + canlı + bir yerde veya bir işte: ona bağlandı ve onda ikamet etti ve ondan başkasına dönüşmedi.
**بَلَدَ - يَبْلُدُ** + canlı + bir yerde: ona bağlandı ve onda ikamet etti ve ondan başkasına dönüşmedi: onu sürekli ikamet ve aslî yurt yolu üzere mesken edindi.
**بَلَدَ - يَبْلُدُ** + canlı + bir işte: ona bağlandı ve onda ikamet etti ve ondan başkasına dönüşmedi: **تبلد ذهنه**: fikri ve görüşü tek bir iş üzerinde sabit kaldı; ondan başka bir işe dönüşmeye güç yetiremez: ve bu, düşüncenin ve aklın zayıflığına ve ufkun darlığına kinayedir.
**بَلَد**: “**فـَعـَل**” vezninde; **بَلَدَ - يَبْلُدُ**’dan fiil ismi: ondan yer ismi: kişinin sürekli ikamet için bağlandığı yer: köylerin ve şehirlerin üzerine kurulduğu toprak.
**بِلاد**: “**بَلَد**”ın çoğulu.
**بَلْدَة**: “**فـَعـْلـَة**” vezninde; **بَلَدَ - يَبْلُدُ**’dan bir defalık için fiil ismi: ondan yer ismi: sınırları belirli, kastedilen bir toprak; “**بَلَد**”dan daha küçük.

Ve lafız, “tek bir mevkide uzun ikamet” lafızları grubuna mensuptur; onlar şunlardır:
**وَطَنَ - يَطِنُ، قَرَى - يَقْرِي، بَلَدَ - يَبْلُدُ، مَدَنَ - يَمْدُنُ، ثَوَى - يَثْوِي، قَامَ - يَقِيْمُ**

**البلد**
Güvenli belde  	﴿“Ve İbrahim dedi ki: Rabbim, burayı güvenli bir belde kıl ve halkını meyvelerden rızıklandır; onlardan Allah’a ve âhiret gününe iman edenleri.” Dedi ki: “Ve kim inkâr ederse, onu az bir süre faydalandırırım; sonra onu ateş azabına mecbur ederim; ne kötü dönüş yeridir.” (126)﴾ **البقرة** ﴿“Ve İbrahim dedi ki: Rabbim, bu beldeyi güvenli kıl ve beni ve oğullarımı putlara kulluk etmekten uzak tut.” (35)﴾ **ابراهيم**
 	﴿“Ve bu güvenli beldeye (3)”﴾ **التين**
Allah’ın haram kıldığı belde; içinde helâl bulunduğu belde  	﴿“Ben ancak, bu beldenin Rabbine kulluk etmekle emrolundum; onu haram kıldı; her şey O’nundur; ve Müslümanlardan olmam emrolundu.” (91)﴾ **النمل** ﴿“Hayır; bu beldeye yemin ederim (1) ve sen bu beldede helâl bulunansın (2)”﴾ **البلد**
Bu belde	﴿“Hayır; bu beldeye yemin ederim (1)”﴾ **البلد** ﴿“ve sen bu beldede helâl bulunansın (2)”﴾ **البلد**
Ölü belde  	﴿“Ve Allah, rüzgârları gönderendir; bulutu kaldırır; onu ölü bir beldeye sevk ettik; onunla yeri ölümünden sonra dirilttik; işte diriliş böyledir.” (9)﴾ **فاطر** ﴿“Ve O, rahmetinin önünde müjdeleyici olarak rüzgârları gönderendir; nihayet ağır bulutlar yüklendiğinde onu ölü bir beldeye sevk ettik; onunla su indirdik; onunla her türlü meyvelerden çıkardık; işte ölüleri böyle çıkarırız; umulur ki hatırlarsınız.” (57)﴾ **الأعراف**
İyi belde  	﴿“Ve iyi belde, bitkisini Rabb’inin izniyle çıkarır; kötü olan ise ancak güçlükle çıkarır; âyetleri şükreden bir kavim için böyle çevirip dururuz.” (58)﴾ **الأعراف** ﴿“Sebe’ için meskenlerinde bir âyet vardı: sağdan ve soldan iki bahçe; Rabb’inizin rızkından yiyin ve O’na şükredin; iyi bir belde ve bağışlayan bir Rab.” (15)﴾ **سبأ**
Kötü belde	﴿“Ve iyi belde, bitkisini Rabb’inin izniyle çıkarır; kötü olan ise ancak güçlükle çıkarır; âyetleri şükreden bir kavim için böyle çevirip dururuz.” (58)﴾ **الأعراف**

**بلدة**
Ölü belde  ﴿“Onunla ölü bir beldeyi diriltelim ve onunla yarattıklarımızdan hayvanları ve birçok insanı sulayalım diye.” (49)﴾ **الفرقان** ﴿“Kullara rızık olarak; onunla ölü bir beldeyi dirilttik; çıkış böyledir.” (11)﴾ **ق**
	﴿“Ve O, gökten ölçü ile su indirendir; onunla ölü bir beldeyi yaydık; işte böyle çıkarılırsınız.” (11)﴾ **الزخرف** ﴿“Kullara rızık olarak; onunla ölü bir beldeyi dirilttik; çıkış böyledir.” (11)﴾ **ق**
İyi belde  	﴿“Sebe’ için meskenlerinde bir âyet vardı: sağdan ve soldan iki bahçe; Rabb’inizin rızkından yiyin ve O’na şükredin; iyi bir belde ve bağışlayan bir Rab.” (15)﴾ **سبأ** ﴿“Ve iyi belde, bitkisini Rabb’inin izniyle çıkarır; kötü olan ise ancak güçlükle çıkarır; âyetleri şükreden bir kavim için böyle çevirip dururuz.” (58)﴾ **الأعراف**
Uzak belde  	﴿“Ve yüklerinizi, ancak canların meşakkatiyle varabileceğiniz bir beldeye taşır; şüphesiz Rabbiniz elbette çok şefkatli, çok merhametlidir.” (7)﴾ **النحل**

**البلاد**
Beldelerde dolaşma  ﴿“Allah’ın âyetleri hakkında ancak inkâr edenler mücadele eder; onların beldelerde dolaşması seni aldatmasın.” (4)﴾ **غافر** ﴿“İnkâr edenlerin beldelerde dolaşması seni aldatmasın.” (196)﴾ **آل عمران** ﴿“Ve onlardan önce nice nesilleri helâk ettik; onlar kuvvette bunlardan daha şiddetliydiler; beldelerde delik deşik ettiler; kaçış var mı?” (36)﴾ **ق**
 	﴿“Beldelerde azgınlık edenler (11)”﴾ **الفجر**
 	﴿“Beldelerde benzeri yaratılmamış olan (8)”﴾ **الفجر**

**مختار الصحاح**
● [**بلد**] ب ل د: **البَلَدُ** ve **البَلْدةُ** anlamca (aynıdır); çoğulu **بِلادٌ** ve **بُلْدانٌ**; ve **البَلادَةُ** (fetha ile) zekânın zıddıdır; babı **ظرف**’tır; o hâlde o **بليد**’dir.

**الراغب**
**بلد**
**البلد**: sakinlerinin toplanması ve orada ikamet etmeleriyle etkilenmiş, kuşatıcı, sınırlandırılmış yer; çoğulu: **بلاد** ve **بلدان**. Aziz ve celil şöyle dedi: ﴿“Hayır; bu beldeye yemin ederim”﴾ [**البلد**/1]; denildi ki: bununla Mekke kastedilir (bu, İbn Abbas’ın, İbn Cerîr’in ondan çıkardığı rivayetteki sözüdür: 30/193 ve İbn Ebî Hâtim). Allah Teâlâ dedi: ﴿“iyi bir belde”﴾ [**سبأ**/15], ﴿“onunla ölü bir beldeyi yaydık”﴾ [**الزخرف**/11], ve Aziz ve celil dedi: ﴿“onu ölü bir beldeye sevk ettik”﴾ [**الأعراف**/57], ﴿“Rabbim, burayı güvenli bir belde kıl”﴾ [**البقرة**/126], yani: Mekke; ve iki yerden birinde tahsis edilmesi ve diğerinde nekre kılınmasının, bu sözün dışında bir yeri vardır (İskâfî dedi ki: (Allah Teâlâ’nın Bakara’da sözü: ﴿“Rabbim, burayı güvenli bir belde kıl”﴾, ve İbrahim sûresinde: ﴿“Rabbim, bu beldeyi güvenli kıl”﴾. Dedi ki: cevap şudur: birinci dua vuku buldu ve mekân henüz belde kılınmamıştı; sanki şöyle dedi: bu vadiyi güvenli bir belde kıl; ikinci dua vuku buldu ve belde kılınmıştı; sanki şöyle dedi: istediğin gibi çevirdiğin ve dilediğim gibi şehirleştirdiğin bu mekânı, ona sığınan için güven sahibi kıl). Kısaltılmış olarak bitti. İskâfî’nin **درة التنزيل**’ine bk. s. 29; Ensârî’nin **فتح الرحمن**’ına bk. s. 39; ve **ملاك التأويل** 1/90) Ve çöl, vahşîlerin yurdu olması sebebiyle **بلدا** diye adlandırıldı; mezarlık, ölülerin yurdu olması sebebiyle **بلدا** diye adlandırıldı; ve **البلدة** ayın menzillerinden bir menzildir; ve **البلدة**: iki kaş arasındaki açıklık (**البلجة**)dır; genişlemesi sebebiyle beldeye benzetilerek; ve **الكركرة** bunun için **بلدة** diye adlandırıldı; ve bazen bu, insanın göğsü için ödünç alınır (denir ki: falan geniş **البلدة** sahibidir; yani: geniş göğüslüdür); ve eser dikkate alınarak denildi ki: onun derisinde **بلد** vardır; yani: iz; çoğulu: **أبلاد**; şair dedi ki:
- 66 - Boyunlarda **أبلا** sahibi yaralar vardır
(Bu, Kutâmî’nin bir beytinin ikinci mısraıdır; birinci mısraı:
“Kaçarak sırtlarını yaralamazlar”
ve **اللسان**’da (**بلد**)dedir; divanı s. 12; **المشوف المعلم** 1/117; **البصائر** 2/273; **إصلاح المنطق** s. 410)
Ve **أبلد** adam: **بلد** sahibi oldu; tıpkı: **أنجد** ve **أتهم** gibi (bk. madde (**ألف**)). Ve **بلد**: beldeye bağlandı.
Ve kişi yurduna bağlı olan, çoğu kez yurdundan başka bir yerde bulunduğunda şaşırdığı için, şaşırana “işinde **بلد** oldu” ve **أبلد** ve **تبلد** denildi; şair dedi ki:
- 67 - Mahzun için mutlaka **يتبلدا** olması gerekir
(Beyit şöyle rivayet edilir:
“Dikkat et, bugün onu **ييتبلدا** diye kınama; çünkü mahzun, **يتجلدا** olmaya galip gelmiştir”
ve **اللسان**’da: (**بلد**)dedir; ve şöyle rivayet edilir:
“Göğsü dertli olana mutlaka öksürmek gerekir”
ve **اللسان**’da: (**صدر**) 4/45; beyit Ahvas’ındır; ve **الأغاني** 13/153; divanı s. 98)
Ve **البلادة**’nın, bedeni kaba olan kimsede çok bulunması sebebiyle “**رجل أبلد**” denildi; büyük yaratılışlı olana ibare olarak; ve Allah Teâlâ’nın sözü: ﴿“Ve iyi belde, bitkisini Rabb’inin izniyle çıkarır; kötü olan ise ancak güçlükle çıkarır”﴾ [**الأعراف**/58], denildiği üzere temiz ve pis nefisler hakkında iki kinayedir (bu, İbn Abbas ve Katâde’den rivayet edilmiştir. **الدر المنثور** 3/478’e bk.).

**ملخص اللسان**
1. **بَلَدَ** mekânda: ikamet etti; **يَبْلُدُ** **بُلُوداً**: onu **بَلَداً** edindi ve ona bağlandı.
2. **أَبْلَدَهُ إِياه**: onu ona bağladı.
3. **بَلَدْتُ** mekânda **أَبْلُدُ بُلوداً** ve **أَبَدْتُ** onda **آبُدُ أُبُوداً**: onda ikamet ettim.
4. **البَلْدَةُ** ve **البَلَدُ**: her yer yahut sınırları ayrılmış her parça; mamur olsun yahut mamur olmasın.
5. Ve bir şeyin **بَلدُ**’u: onun unsuru.
6. Yerden **البلد**: içinde bina olmasa da hayvanın barınağı olan şey.
7. Ve **البُلدانٌ**: **الُكوَر** üzerine kullanılan bir isimdir.
8. **البَلَدُ**: Irak ve Şam gibi mekân cinsidir.
9. Ve **البَلدةُ**: ondan tahsis edilmiş parçadır; Basra ve Dımaşk gibi.
10. Ve **البلدُ**: onu yüceltmek için Mekke’dir; tıpkı Süreyya için yıldız gibi.
11. Ve **البَلَدُ** ve **البَلْدةُ**: topraktır.
12. Ve **البلَدُ**: yerden kazılmamış olan ve içinde ateş yakılmamış olan şeydir.
13. Ve **أَبْلَدَ**: yere yapıştı.
14. **بَلُدَ بَلادَةً**; o hâlde o **بليد**’dir; ve bu, boyun eğme ve alçalmadır.
15. Ve **تَبَلَّدَ**: yani şaşkın olarak gidip geldi.
16. Ve adam **بَلَّدَ**: bir şeye yönelmediğinde.
17. Ve **بَلَّدَ**: işte geri kaldığında ve zayıfladığında; koşmada bile; ve **البُلْدَةُ** ve **البَلْدَةُ** ve **البَلادَةُ**: işlerde nüfuzun, zekânın ve ilerleyişin zıddıdır.
18. Ve **رجلٌ بليدٌ**: zeki olmadığında.
19. Ve **تَبَلَّدَ**: **البَلادَة**’yı zorla üstlendi.
20. Ve **التَّبَلُّدُ**: **التَّجَلد**’in zıddıdır.
21. **البَلَدُ**: bedendeki izdir.
22. Ve **البَلَدُ**: izdir.
23. “**ما إِن تَبَيَّنُه في جُدَّةِ البَلَد**” ve **بيضةُ البلَدِ**: övgü ve yergide benzeri olmayan şeydir.
24. Ve **بَيْضَةُ البلد**: devekuşunun **الأُدْحِيِّ**de yahut yerin sert kısmında bıraktığı yumurtadır.
25. Ve **البَلْدَةُ**: yerdir.
26. Ve **البَلَدُ**: mezarlıktır.
27. Ve **البَلَدُ**: kabrin kendisidir.
28. Ve **البَلَدُ**: evdir.
29. “O, onlar için **تالِدَةٌ بالِدَةٌ بالِدَةٌ**’dir”; yani hilafet, onun oğullarınadır.
30. **المُبْلِدُ**: buradaki eski havuzdur.
31. Kullanılmadan bırakılmış, kullanılmamış, çökmüş bir **حوضٌ مُبْلِدٌ**.
32. **المُبالَدَةُ**: kılıçlar ve sopalarla, onlarla çarpıştıklarında birbirine vurmadır.
33. **بَلِدوا** ve **بَلَّدوا**: yere bağlandılar; onun üzerinde savaşırlar.
34. **بَلَّدَ تَبْليداً**: kendisiyle yere vurdu.
35. Ve **البَلْدَةُ**: boğazın **بَلْدةُ النحر**’ıdır.
36. “Çöktürüldü de bir **بَلْدَةً** üstüne bir **بَلْدَةٍ** bıraktı; seslerin az olduğu, yalnız böğürtüsünün bulunduğu”
37. Birinci **بالبَلْدَةِ**: göğsünden yere düşen şeydir.
38. Ve **البَلْدَةُ**: göğüstür.
39. “Falan **واسعُ البلدة**’dir”; yani geniş göğüslüdür.
40. Ve atın **بَلْدَةُ الفَرَسِ**’i: iki **الفَهْدَتين**in altlarından omzuna kadar olan kesik yeridir.
41. “O, benimle senin aranda bir **بلدة**’dir”; yani ayrılıktır.
42. “Onu **بِبَلْدةِ إِصْمِتَ**’te gördüm”; o, içinde kimsenin bulunmadığı çöldür.
43. Erkeklerden **الأَبْلَدُ**: kaşları bitişik olmayan kimsedir.
44. Ve **البَلْدةُ** ve **البُلدةُ**: iki kaş arasıdır.
45. Ve **البُلْدةُ**: **الفُلْجَة**’nin üstündedir.
46. Ve **البُلْدةُ**: **البُلْجَة** miktarıncadır.
47. **البَلْدَةُ** ve **البُلْدةُ**: iki kaş arasının saflığıdır.
48. **البَلدةُ** ve **البُلدةُ**: iki kaşın bitişik olmamasıdır.
49. “**رجل أَبْلَدُ بَيِّنُ البَلَدِ**”; yani **أَبْلَجُ**; o, kaşları bitişik olmayan kimsedir.
50. **تَبَلَّدَ الصبحُ**: **كَتَبَلَّج**.
51. Ve **تَبَلَّدتِ الرَّوْضةُ**: çiçek açtı.
52. Ve **البَلْدةُ**: avuç içidir.
53. Ve **البَلْدةُ**: ayın menzillerindendir; **النعائم** ile **سَعْدِ الذابح** arasında, küçük yıldızlar dışında boşluktur.
54. Gökte **البَلْدَةُ**: içinde büyük yıldızlar bulunmayan, yıldız olmayan bir yerdir.
55. “**مِنْ بَعْدِ ما شَمِلَ البِلى أَبْلادَها**”: **اعتادها**: silinmeleri sebebiyle onu tanıyıncaya kadar ona tekrar tekrar baktı.
56. **بَلِدَ جِلْدُه**: onda **أَبْلادٌ** oldu.
57. **أَبْلَدَ** ve **تَبَلَّدَ**: ona şaşkınlık erişti.
58. **المَبْلُودُ**: şaşkın, fiili olmayan.
59. **التَّبَلُّدُ**: alkışlamadır.
60. **التَّبَلُّدُ**: iç yanmasıdır.
61. Adam **تَبَلَّدَ** **تَبَلُّداً**: içinde kimsenin bulunmadığı bir beldeye indiğinde, kendini iç yanmasına düşürdüğünde.
62. **المُتَبَلِّد**: yere düşen.
63. Develerden **البَليدُ**: hareket ettirme onu canlandırmayan.
64. **أَبْلَدَ** adam: binekleri **بليدةً** oldu.
65. **فرس بَليدٌ**: önde giden atlardan geri kaldığında.
66. **بَلَّدَ السحابُ**: yağmur yağdırmadı.
67. **بَلَّدَ الإِنسانُ**: cömertlik etmedi.
68. **رجلٌ أَبْلَدُ**: kaba yaratılışlıdır.
